MOVETIA in English translation

• movetia

Examples of using Movetia in German and their translations into English

Zusätzlich vermittelt Movetia Sprachassistentinnen und -assistenten aus der Schweiz in verschiedene europäische Länder.
In addition, Movetia finds placements for language assistants from Switzerland in various other European countries.

Alle fristgerecht eingereichten Projekte werden durch Movetia hinsichtlich formeller und qualitativer Kriterien geprüft.
All projects submitted within the stipulated period are examined by Movetia with regard to formal and qualitative criteria.

Weitere Informationen zur Förderung von Mobilitäts- und Kooperationsprojekten durch Movetia finden Sie hier.
More information on the support offered by Movetia for mobility and cooperation projects is available here.

Insgesamt 61 Sprachassistenzen hat Movetia für das Schuljahr 2017/18 an Schulen der Sekundarstufe vermittelt.
For the 2017/18 school year, Movetia has placed a total of 61 language assistants at upper secondary-level schools.

Movetia unterstützt nur die assoziierte Teilnahme von Schweizer Partnerinstitutionen an einem von Erasmus+ geförderten Projekt.
Movetia supports only the associated participation of Swiss partner institutions in a project funded by Erasmus.

Austausch und Mobilität erhalten eine neue nationale Agentur: Movetia ist seit dem 1.
Movetia, the new national agency for exchange and mobility, has been operational since 1 January.

Movetia prüft die eingehenden Kandidaturen,
Movetia examines the incoming applications,

Weiterbildungen und Veranstaltungen wie europe@DJHT, welche von Movetia finanziert werden, finden Sie hier.
You can find continuing education and training programmes and events such as europe@DJHT, which are financed by Movetia, here.

Movetia prüft das Dossier
Movetia examines the application file

nehmen Sie bitte mit Movetia Kontakt auf.
please contact Movetia.

Die Freiwilligen nehmen während des EVS an Begleitseminaren teil, die von Movetia organisiert werden.
During the EVS, the volunteers take part in Support Seminars organised by Movetia.

Movetia steht Ihnen für Fragen
Movetia remains at your disposal for questions

Im Falle einer Zusage leitet Movetia das Dossier an die Partnerorganisation im Ausland weiter.
In the case of an acceptance, Movetia passes the application on to the partner organisation abroad.

Movetia lädt Schlüsselpersonen der Jugendarbeit auf Gemeindeebene zur Teilnahme am Projekt EUROPE GOES LOCAL ein.
Movetia is inviting key persons involved in youth work at municipal level to take part in the project EUROPE GOES LOCAL.

Movetia wird diese und weitere Tipps auch im Juni im Rahmen des Outgoing-Seminars weitergeben.
Movetia will also be passing on these and other tips in June at the outgoing seminar.

Welche Kosten übernimmt Movetia im Zusammenhang mit einer Teilnahme von Personen mit erhöhtem Förderbedarf?
What costs does Movetia cover in relation to participants with fewer opportunities?

Im Juni hat Movetia die Bewilligung der eingereichten europäischen Mobilitätsprojekte wie geplant abgeschlossen
In June, Movetia concluded the approval of the submitted European mobility projects as planned

Bitte nehmen Sie Kontakt mit Movetia auf, falls Sie sich für Letzteres interessieren.
Please contact Movetia if you are interested in the latter option.

Darüber hinaus bietet Movetia Beratung für Organisationen
In addition, Movetia offers advice to organisations

Movetia unterstützt Schweizer Institutionen, die mit europäischen Partnerinstitutionen Erfahrungen austauschen
Movetia supports Swiss institutions that exchange experiences with European partner institutions