MULTIMEDIALES in English translation

• multimedia
• multi-media

Examples of using Multimediales in German and their translations into English

M3IS- Ein mobiles multimediales medizinisches Informationssystem 2005.
M3IS- A mobile multimedia-based medical information system 2005.

Lerneinheiten während sechs Monaten Interaktive Übungen und multimediales E-Learning.
Learning units over six months Interactive practice and multimedia e-learning.

Verwandeln Sie Ihr Magazin in ein multimediales mobiles Erlebnis.
Transform your magazine into a multimedia mobile experience.

Ein multimediales Wörterbuch stellt ein integrierter Teil des Kurses dar.
Multimedia dictionary is an integral part of our course.

Info-Jukebox Ein gestenbasiertes, multimediales Kiosksystem 2002 › mehr.
Info-Jukebox A gesture-based multimedia kiosk system 2002 › more.

Info-Jukebox Ein gestenbasiertes, multimediales Kiosksystem 2002[link 14] mehr.
Info-Jukebox A gesture-based multimedia kiosk system 2002[link 14] more.

Erstmals wird ein komplettes multimediales Nachschlagewerk im Paket angeboten.
For the first time, a complete multi-media compendium is included in the package.

Die Hamburger Kunsthalle bietet ein umfangreiches und multimediales Begleitprogramm zur Ausstellung an.
Accompanying the exhibition, the Hamburger Kunsthalle is also offering a comprehensive and multimedia programme.

Es ist ein multimediales Onlineportal mit einer Vielzahl von Funktionen. Checkliste.
This is a multimedia online portal with a variety of functions. Checklist.

Auch multimediales Storytelling kommt in den USA wesentlich stärker zum Einsatz.
In the United States, multimedia storytelling increasingly is the format of choice.

Das Lernmaterial„Great WallChinese“ ist ein modernes multimediales Lernprogramm mit interessantem Inhalt.
The learning material"Great Wall Chinese” is a modern multimedia tutorial with interesting content.

Das Neue Wiener Krippenspiel- ein poetisches, multimediales Theatererlebnis für Jung und Alt.
The New Vienna Nativity Play- a poetic, multimedia theatre experience for young and old alike.

Entwickelt wird ein multimediales Werkzeug, durch welches Logistikprozesse dargestellt
The developed table is a multimedia tool, which shows processes in logistics

Ein multimediales Nachschlagewerk mit Buch, DVD
This complete multimedia reference work comprising a book,

Die Ausstellung der Polnischen Nationalbank, ein multimediales Zentrum zur Erziehung in Sachen Geld.
The exhibition of the Polish National Bank, a multimedia center for education regarding money.

Das Exponat»Beobachtungssysteme für den Ozean« ist ein gestisch steuerbares, multimediales Ausstellungsobjekt.
The exhibit»Observation Systems for the Ocean« is a gesture-controlled, multimedia exhibition object.

Verfügt man über Publikationen verschiedener oder integrierter Art, so nennt man dies multimediales Publishing.
Multimedia publishing refers to those publications that are integrated or of various forms.

Damit steht ein ganzheitliches, multimediales und sehr flexibles Schulungskonzept zur recyclinggerechten Produktentwicklung zur Verfügung.
This provides a comprehensive and highly flexible multimedia training process for recycling-oriented product development.

Ihr multimediales und konzeptuelles Werk ist damit erstmals in größerem Umfang in Europa zu sehen.
This is the first time her multimedia and conceptual work has been showcased on a grand scale in Europe.

schufen dabei ein multimediales Erlebnis.
helped to create a multi-media experience.