MUNS in English translation

• muns
• mun's
• moons

Examples of using Muns in German and their translations into English

Die Treffen Muns mit Präsident Michael Gorbatschow seit 1990 sind bekannt.
The meetings of Moon with President Michael Gorbatchov since 1990 are well known.

Eeloo's Gravitation ist nur 3,5% stärker als die des Muns; ihre Radien sind ähnlich groß.
Eeloo has just 3.5% more gravity than the Mun and is very similar in size.

alle in zu Fuß erreichbarer Entfernung zu Ācariya Muns Kloster.
all within walking distance of Ācariya Mun's monastery.

sodass Ācariya Muns Wege keinen Raum hatten, durchzudringen.
there was no room for Ācariya Mun's way to penetrate.

Die Mönche, die Ācariya Muns Brust mit Bambusstreifen umschnurrten, sahen sich als scharfsinning und gut informiert an,
The monks who pinched Ācariya Mun's chest with pieces of split bamboo considered themselves to be astutely well-informed

muss lesen… Dr. Muns neues Buch ist ein erfrischender,
must read… Dr. Mun's new book is a refreshing,

war Ācariya Muns Citta stets sehr empfänglich für eine Vielzahl von Phänomenen.
Ācariya Mun's citta was always receptive to a multitude of phenomena.

Beeindruckt von Ajaan Muns Lehren und seiner Verhaltensweise,
Impressed with Ajaan Mun's teachings and with his deportment,

so ständig Mönche in Ban Nong Pheu ankamen, um nach Ācariya Muns Anleitung zu suchen.
as monks continuously arrived at Ban Nong Pheu seeking Ācariya Mun's guidance.

Ich möchte Ācariya Muns Beispiel folgen,
I like to follow Ācariya Mun's example; and I like to listen

natürliche Zustand von Citta, durchflutete Ācariya Muns Körper und Geist,
natural state of the citta- suffused Ācariya Mun's body and mind,

ist diese eine sehr private Angelegenheit, die nur im innersten Kreis Ācariya Muns Schüler angeredet wurde.
this is a private matter that was discussed only by Ācariya Mun and his inner circle of disciples.

war Ācariya Muns Offenbarung des Inhaltes eines schlechten Gedankens genug, um den Schuldigen in Schock zu versetzen.
Ācariya Mun's disclosure of the content of the offensive thoughts was enough to send a shock through the guilty one.

gefordert von Ācariya Muns ständigen Belehrungen,
prompted by Ācariya Mun's constant tutoring,

Muns neues Buch bietet den besten und umfassendsten Führer zur Bewertung strategischer Entscheidungen und Optionen- sowohl im unternehmerischen Umfeld als auch bei der Bewertung strategischer Militärentscheidungen.
Mun's new book provides the best and most comprehensive pragmatic guide to valuing strategic decisions and options--both in the corporate setting as well as in evaluating strategic military decisions.

So war Ācariya Muns Rahmen seines Geistes, kurz nach dem Erlangen des Erhabenen Dhammas, eine Zeit, in der er sich nun auf ein breiteres Bild gesammelt hatte.
Such was Ācariya Mun's frame of mind shortly after attaining the Supreme Dhamma- a time when he had yet to focus on the wider picture.

So war die Essenz des Dhammas, die in Ācariya Muns Citta, in dem Moment wie er die drei Umdrehungen vollbrachte hatte, auf kam, seinem dynamischen Charakter ausdrückend.
Such was the essence of Dhamma that arose in Ācariya Mun's citta at the moment it completed the three revolutions expressing its dynamic character.

waren Ācariya Muns Erfahrungen einzigartig breit und wahrlich erstaunlich,
Ācariya Mun's experiences stand out for being uniquely broad in scope

Aus diesem Grund zeigte sich Ācariya Muns Kloster als ein hervorragender Ort für Dhutanga -Mönche der Kammaṭṭhāna -Tradition, die dazu verpflichtet waren, der regelmäßigen Rezitation des Pāṭimokkha[146] beizuwohnen, und um Dhamma-Anweisungen von deren Lehrern zu bekommen.
For this reason, Ācariya Mun's monastery at Ban Nong Pheu proved to be an excellent central location for dhutanga monks of the kammaṭṭhāna tradition who were obliged to attend regular recitations of the Pāṭimokkha[146] and receive Dhamma instructions from their teacher.

Ācariya Muns Besuche bei den Geistern wurden psychologisch, durch Samādhi -Meditation getan.
Ācariya Mun's visits to the ghosts were done psychically through samādhi meditation.