Examples of using Nationaltrainer in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Name des Trainers wird nicht angewendet, wenn der Name vorher als Nationaltrainer verwendet wurde.
Manager name is not applied when the name is set as the one used previously for managing a National team.Lothar Matthäus sind ja heute selber Nationaltrainer.
like Berti Vogts or Lothar Matthäus are now national coaches like you.ist dies sicher bedauerlich. Denn der Nationalheld gilt bereits als zukünftiger Nationaltrainer Thailands.
since the Die zentrale Figur des Films ist der ehemalige Nationaltrainer Ivica Osim aus Sarajewo.
The central character in the film is the former national trainer Ivica Osim of Sarajevo.Nicht zuletzt als lettischer Nationaltrainer.
Not least as Latvian national coach.
Von 1990 bis 1992 war er Nationaltrainer der UdSSR.
Alekseyev worked as a coach between 1990 and 1992.Nahm Ronald Weigel eine Stelle als australischer Nationaltrainer in Canberra an.
Weigel took a position as the Australian national coach in Canberra.Wie wurde er Nationaltrainer und wie war Ihr Verhältnis zu ihm?
How did he become the national team coach, and what was your relationship to him?Er war außerdem von 2006 bis 2008 Nationaltrainer von Sierra Leone.
Die schule wird geleitet von Rafael Cuñat, Nationaltrainer und Experte im Skifahren.
It is directed by Rafael Cuñat, national coach and prestige professional on ski.Der Nationaltrainer ist strikt,
The coach is tough,Trainer und Autor ==Ab 1969 war er als Nationaltrainer für die ungarische Nationalmannschaft verantwortlich.
Trainer and author==From 1969 he served as coach for the Hungarian national team.Juli 2007 wurde er als Nachfolger des Kroaten Branko Ivanković Nationaltrainer der iranischen Nationalmannschaft.
Ghalenoei leave 
Nach dem Ende seiner aktiven Karriere 1995, wurde er Nationaltrainer im chinesischen Schützenverband.
ein Experte Surfer mit einer Menge von Auszeichnungen und Nationaltrainer Surf.
an expert surfer with a lot of awards and National Team coach Surf.Im Januar 2008 berief Nationaltrainer Lars Lagerbäck Lustig anlässlich einer Amerikatour in die schwedische A-Nationalmannschaft.
Lustig made his full debut for the Sweden national team on 19 January 2008 in a 2-0 win over Nationaltrainer können zur Scoutingfunktion nun auch ein Alter eingeben.
National team managers can now enter the age for the league scouting function.Beendete seine Amtszeit als Nationaltrainer.
Finished term as a coach of national team.Bosnische Fussball-Legenden dürfen nicht Nationaltrainer werden!
Bosnian Soccer Legends Banned to be National Team Coaches!Thailands Nationaltrainer Winfried Schäfer war dort zu sehen.
Thailand's national coach Winfried Schafer was to be seen there.
