NAWAB in English translation

• nawab

Examples of using Nawab in German and their translations into English

Beim Schmetterling handelt es sich um ein Exemplar der Gattung„Blauer Nawab“, der auch unter seinem lateinischen Namen Polyura schreiber firmiert.
It is a specimen of the blue nawab, also known under its Latin name Polyura schreiber.

Und als er sich näherte, sah der Nawab Shah, dass er mit gelehrten paṇḍitas Śrīmad-Bhāgavatam las und verstand:"Das ist also deine Krankheit.
So when he approached and Nawab Shah saw that he's engaged with learned paṇḍitas reading Śrīmad-Bhāgavatam, then he understood,"Oh, this is your disease.

Ab 1758 verbündet sich einer der abgesetzten Nawabs mit dem Nawab(auch"Wazir" genannt) von Oudh(heute Awadh genannt[web10]) und dem Mogul-Kaiser.
Since 1758 one of the dismissed nawabs is forming an alliance with the nawab(or wazir) of Oudh(today called Awadh[web10]) and with the Mogul Emperor.

das die Sammlung von Nawab Salar Jung II sowie eine großartige Vielfalt europäischer und indischer Gemälde
which houses the collection of Nawab Salar Jung III as well as a magnificent variety of European

Die Intensivo Variante des Duftes Nawab of Oudh verfügt über eine höhere Konzentration an Parfumölen
The Intensivo version of Nawab of Oudh has a higher concentration of fragrance oils

Ich kann nicht zur Arbeit kommen," ging der Nawab Shah eines Tages persönlich zu seinem Haus:"Dieser Mann kommt nicht zur Arbeit
I cannot attend office," then Nawab Shah went to his house one day personally,

GB-Indien:"Friedensregelung" von Robert Clive: Clive verkauft Oudh-- Clive gibt Oudh gegen fünf Millionen Rupien an seinen Nawab zurück-- Oudh fungiert nun als englisch abhängiger Pufferstaat an der Nordwestgrenze Reinhard, S.224.
GB-India:"peace arrangement" by Robert Clive: Clive is selling the town of Oudh-- for the price of 5 million rupees Clive is selling back the town of Oudh to it's nawab-- now the town of Oudh is working as a buffer state at the north west border depending from the British Reinhard, vol. I, p.224.

Ab 1758 GB-Indien: Kriegsvorbereitungen der Inder gegen die Engländer Ab 1758 verbündet sich einer der abgesetzten Nawabs mit dem Nawab(auch"Wazir" genannt) von Oudh(heute Awadh genannt[web10]) und dem Mogul-Kaiser.
Since 1758 GB-India: war preparations of Indian rulers against the English Since 1758 one of the dismissed nawabs is forming an alliance with the nawab(or wazir) of Oudh(today called Awadh[web10]) and with the Mogul Emperor.

Nawab, was ist mit der Lieferung aus Doha?
Nawab, what about our Doha delivery?

Damla Seth und Nawab haben sie angenommen.
Damla Seth and Nawab smuggled it in.

Nawab Shah Airport liegt 95 Fu(29 m)
Nawab Shah Airport is 95 feet(29 m)

Ab 1942 wird der Nawab von einem Premierminister unterstützt.
From 1942, the Nawabs were assisted by Prime Ministers.

Später wurde er erwischt und vom Nawab ins Gefängnis gesteckt.
Later on, he was caught, and he was put into jail by the Nawab.

Und Sie waren auch beim Nawab.
And you were at the nawab's.

Flughafen Nawab Shah Airport, gelegen in(oder in der N he von) Nawab Shah hat 1 Landebahn,
Nawab Shah Airport, located in(or close to) Nawab Shah has 1 runway,

Die Menschen furchten, zu sagen, da sie sahen, wie die Militarherrscher Nawab Bugti dafur getotet haben, dass er die Stimme gegen die Diktatur erhoben hat.
People are afraid to speak as they have seen how Military rulers killed Nawab Bugti for raising voice against dictatorship.

Lage Bohemian Rhapsody in Pretoria liegt nur 15 Autominuten von Wonderboom Nature Reserve und Nawab Mariammen Temple entfernt.
Property Location Located in Pretoria, Bohemian Rhapsody is within a 15-minute drive of Wonderboom Nature Reserve and Nawab Mariammen Temple.

Jahrhundert vom Nawab von Jaora, Mohammad Iftikhar Ali Khan Bahadur,
Built by the Nawab of Jaora, Mohammad Iftikhar Ali Khan Bahadur,

Nawab konfrontiert Umrao,
The Nawab confronts Umrao

Wir waren überrascht, Sie beim Nawab anzutreffen.
Surprised we were to see you at the nawab's.