NEBELWALD in English translation

Examples of using Nebelwald in German and their translations into English

Style/topic:

Kontrast: vom Nebelwald an die Pazifik-Küsten nach Montezuma.

Another contrast: from the cloud forest back to rainforest at the Pacific Coast at Montezuma.

Sie wandern inmitten der Götter im ruhigen Nebelwald des Kilimanjaro.

You will hike amid the gods in Mount Kilimanjaro's tranquil cloud forest.

Mehrere meist recht kurze Wanderwege führen durch Regen- und Nebelwald.

There are several tracks for hiking through the rain- and cloud forest.

Finden Sie den Weg zurück in die Stadt durch den Nebelwald.

Find the way back to the city through the Misty Forest.

Laïa Jufresa, aufgewachsen im Nebelwald von Veracruz, verbrachte ihre Kindheit in Paris.

Laia Jufresa, grew up in the cloud forest of Veracruz and spent her adolescence in Paris.

Was kommt hinter der nächsten Biegung? Nebelwald Kann man hier tatsächlich lang?

What comes next? Mist forest Can we really walk here?

Der Nebelwald beginnt bei etwa 2500 Metern

The mist forests begins from heights of 2500 meters

Die Hauptfigur auf der Jagd hat sich im Wald verirrt und befindet sich im Nebelwald.

The main character on the hunt got lost in the forest and finds himself in the Misty Forest.

Weiter oben ist Nebelwald, übersät mit hängenden Lianen

Further up is cloud forest, dripping with filaments of hanging lichens

Am letzten Tag geht's bergab und wir verlassen die Paramoregion und kommen in den Nebelwald.

The last day we hike downhill passing the paramo region to the cloud forest.

Angebote im ecuadorianischen Nebelwald mit Unterkunft bei der einheimischen Bevölkerung

Cultural experience trips in the Ecuadorean cloud forest, living amongst the indigenous population

Sie werden den Nebelwald von seiner besten Seite erleben,

You will get to experience the cloud forest at its best, with plenty of wildlife,

TOUR-SEHENSWÜRDIGKEITEN: Zwei Altwasserseen in der Reservierten Zone, Nebelwald des Manu-Park, kulturelle Zone

TOUR ATTRACTIONS: Two Oxbow Lakes inside the Reserved Zone, Cloud Forest of Manu Park,

Projektziel war die Erhaltung von 200.000 ha Nebelwald in Kafa, der Ursprungsregion des Kaffees im Südwesten Äthiopiens.

The project objective was to preserve 200,000 ha of cloud forest in Kafa, the region of southwestern Ethiopia where coffee originated.

Es gibt mehrere Wanderwege mit schönen Aussichtsplatformen, von denen man über den Nebelwald hinab ins Tal schauen kann.

There are several trails in the area with beautiful view points, from which you have a view over the cloud forest down into the valley.

Min durch prächtigen Nebelwald bringt Sie zu einer Hängebrücke, von wo aus Sie diesen mächtigen Wasserfall bewundern können.

Minutes through some very nice Cloud Forest brings you to a hanging bridge from where you can admire this amazing waterfall.

hat Gut markierte Wanderwege durch den Nebelwald mit atemberaubender Aussicht.

has well-marked hiking trails through the cloud forest with breathtaking views.

Lassen Sie sich von uns zu einem kleinen Ausflug in die phantastische Welt der Geräusche im tropischen Regen- und Nebelwald einladen.

We invite you to a short trip into the fantastic world of sounds of the tropical rain forest and cloud forest.

Durchqueren Sie die Andenebenen und den Nebelwald, halten Sie an archäologischen Stätten

Cross through the Andean plains and the cloud forest, stop by archaeological sites,

Der Nebelwald von N.P.

The cloud forest of N. P.