Examples of using Nettoexporteur in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
entwickelt sich in diesem Sektor zum Nettoexporteur.
is becoming a net exporter in this sector.diesem Sektor tätig und der Ernährungssektor ist der einzige große Sektor, in dem Ungarn Nettoexporteur ist.
the food industry is the only major sector in which Hungary is a net exporter.1992 war die EU immer ein Nettoexporteur von Dl-Mitteln, wobei der durchschnittliche jährliche"Exportüberschuß" auf rund 6 Mrd. ECU veranschlagt wird.
the EU has always been a net exporter of FDI capital and the average annual surplus of FDI exported, was estimated at around 6 billion ecus.Wir stellen fest, daß Dänemark Nettoexporteur direkter Investitionsmittel ist, und die Länder der Gemeinschaft mit geringem Prokopfeinkommen(Portugal,
It will be admitted that Denmark is a net exporter of direct investment capitalUngarn ist dank des schnellen Wachstums der heimischen Ge treideproduktion seit Anfang der siebziger Jahre ständiger Nettoexporteur von Weizen und Mais geworden vgl. Tab. 56.
As a result of the rapid growth in home production of cereals since the beginning of the 1960's, Hungary has become a regular net exporter of wheat and maize See Table 56.das Land ist traditionell ein Nettoexporteur von Wein, denn die ungarische Produktion wird zu 25% ausgeführt.
relatively significant production of wine and is traditionally a net exporter, exporting about 25% of production.die EU auch künftig Nettoexporteur von pflanzlichen Ölen bleiben dürfte.
the EU Es bleibt Nettoexporteur von technisch hochentwickelten Produkten mit hoher Gewinnspanne.
It remains a net exporter of high-technology, highmargin products.EU ist Nettoexporteur von Rindersperma und Zuchttieren.
EU is net exporter of bovine semen and live breeding animals.EU ist Nettoexporteur von Rindersamen und lebenden Zuchttieren.
EU is net exporter of bovine semen and live breeding animals.Ungarn ist Nettoexporteur von Rohmilch und wird zum Nettoimporteur verarbeiteter Milchprodukte.
Hungary is a net exporter of raw milk, becoming Tatsächlich ist Indien nach wie vor mit Ausnahme seines Energiebedarfs Nettoexporteur.
The fact remains that India is a net exporter, barring its energy requirements.so dass Taiwan ein Nettoexporteur von Erdölprodukten.
making Taiwan a net exporter of petroleum products.Größter Nettoexporteur weltweit ist aber der Mittlere Osten mit annähernd 4,8 Millionen Tonnen.
The Middle East is the biggest net exporter worldwide with approximately 4.8 million tonnes.Westeuropa wird in den kommenden Jahren aufgrund sinkender Produktionszahlen vom Nettoexporteur zum Nettoimporteur von Polypropylen.
Due to Die Region ist schon jetzt ein Nettoexporteur von„wissensintensiven“ Waren wie Autos und Luftfahrtprodukten.
The region is already a net exporter of“knowledge-intensive” goods such as automobiles and aerospace products.Größter Nettoexporteur ist der Mittlere Osten mit annähernd 3 Millionen Tonnen, wovon ein Großteil aus Saudi-Arabien stammt.
The largest net exporter is the Middle East, exporting almost 3 million tonnes, the majority of which originates in Saudi Arabia.Die EU ist also mengenmäßig ein Nettoexporteur von Rindersperma wobei der Überschuss 2018 nur noch etwa 500.000 Portionen betrug.
The EU is thus quantitatively a net exporter of bovine semen with the 2018 surplus amounting to only about 500,000 portions.Malaysia ist ein Nettoexporteur von Öl und Gas. Daher würde ein solcher Schritt aus unserer Sicht nicht unbedingt in einem fiskalpolitischen Desaster enden.
Malaysia is a net exporter of oil and gas, so we think such a move would not necessarily prove disastrous fiscally.Zweitgrößter Nettoexporteur von Rohöl Russland ist derzeit nach Saudi Arabien der weltweit zweitgrößte Nettoexporteur von Rohöl siehe Tabelle.
Second-largest net exporter of crude oil Russia is the world's second-largest 
