NETZSCHALTER in English translation

• power switch
• power button
• mains switch
• main power
• be switched
• power buttons
• main switch
• power switches
• power-switch

Examples of using Netzschalter in German and their translations into English

Überprüfen Sie die Netzschalter, um sicherzustellen,
Check the power switches to make sure that the system

Betätigen Sie den Netzschalter, um das NAS-System einzuschalten.
Push the power button to turn on the NAS system.

Sicherer Netzschalter mit integriertem Gurt.
Safe power switch with integrated belt.

Gleiches gilt, wenn der Computer über seinen Netzschalter ausgeschaltet wird.
The same applies when the computer is turned off via its mains switch.

Drücken Sie gleichzeitig die Taste RESET und den Netzschalter.
Simultaneously press the RESET and Power buttons.

Halten Sie den Netzschalter mindestens 30 Sekunden lang gedrückt.
Hold down your power button for at least 30 seconds.

Der Netzschalter entspricht dem ALPS Schalter SDDLD10900 TV5.
The power switch corresponds to the ALPS switches SDDLD10900 TV5.

Dies gilt selbstverständlich auch für andere Produkte ohne eigenen Netzschalter, z.B.
Of course, the same is valid for other products without own mains switch, e. g.

Der Netzschalter(oben) für BlackBerry Passport,
Power button(top) for BlackBerry Passport,

Um die Maschine einzuschalten, drücken Sie den Netzschalter 7.
To switch the machine on, press the power switch 7.

Das Ausschalten über den Netzschalter genügt nicht!
Switching off via the mains switch is not sufficient!

Dieses Gerät hat keinen Netzschalter.
This unit has no power switch.

Das Ausschalten über den Netzschalter genügt nicht!
Swicthing off via the mains switch is not sufficient!

Drücken Sie zweimal den Netzschalter.
Press the power button twice.

Die Anzeige leuchtet auf, wenn der Netzschalter eingeschaltet wurde.
This indicator lights when the power switch is turned on.

Das Trafoschaltrelais wird einfach zwischen Netzschalter und Transformator geschaltet.
The transformer relay is installed simply between mains switch and transformer.

Drücken Sie auf den Netzschalter.
Press down on the power switch.

Drücken Sie den Netzschalter am System.
Press the power button on the system.

folglich kann man das Gerät auch ganz klassisch per Netzschalter ein- und ausschalten.
by a mains switch, so the device can also be switched on and off with a conventional mains switch..

Obwohl der Netzschalter sich im Aus-Zustand befindet, ist unter Umständen ein restliches Rauschen vom Netztransformator im Verstärkerinneren zu hören.
This means that even though the power-switch is off, it may be possible to hear a slight residual hum coming from the mains transformer inside the amplifier.