NEUARTIGE MATERIALIEN in English translation

• novel materials
• new materials
• innovative materials

Examples of using Neuartige materialien in German and their translations into English

Die Ausstattung des Labors gestattet es zudem, neuartige Materialien und deren Korrosionsschutzwirkung zu ermitteln.
The equipping of the laboratory furthermore permits the determining of innovative materials and their performance for corrosion protection.

Dem Team ist es gelungen, die Fullerene so zu beeinflussen, dass damit unter anderem ganz neuartige Materialien für die Umwandlung von Licht in Strom
The team has succeeded in altering the fullerenes in such a way that completely new materials for the transformation of light into power

bieten Tubrica aber auch spezifische Lösungen für neuartige Materialien und Prozesse", betont Andreas Kessler, Vertriebsleiter von KraussMaffei Berstorff am Standort München.
sophisticated pipe head technology, but we are also providing Tubrica with specific solutions for innovative materials and processes.

Schlüsseltechnologien z.B. neuartige Materialien.
key technologies(e.g. new materials); and.

Diese Expertise spiegelt sich in dem Forschungsschwerpunkt„Neuartige Materialien und Prozesse.
The Innovative Materials and Processes research focus area reflects this expertise.

Es handelt sich um Querschnitts- oder Schlüsseltechnologien(z.B. neuartige Materialien);
It involves cross-cutting or key technologies e.g. new materials.

Dabei werden zunehmend neuartige Materialien und Bauteile mit integrierter Elektronik
Novel materials and components with integrated electronics and memory chips are

Neuartige Materialien zur Ummantelung des Gehäuses reduzieren die Griffgeräusche zusätzlich, und geben komfortablen
New coating materials reduce all handling noise even more while offering safe

Eine grundlegende Voraussetzung, um neuartige Materialien zu entwerfen, ist das Verständnis ihrer Eigenschaften auf der Nanoskala.
An essential basis for designing novel materials is the understanding of their properties on the nanoscale.

Für die Etablierung einer biobasierten Rohstoffplattform im Rahmen der Bioökonomie müssen neuartige Materialien aus Biomasse für verschiedene Anwendungen entwickelt werden.
Novel biomass materials suitable for various applications need to be developed in order to establish a biobased raw material platform within the bioeconomy.

Auch neuartige Materialien in Flächenheizsystemen und Kühldecken sind gefährdet.
New materials in surface heating systems and chilled ceilings are at risk as well.

Der Lehrstuhl für Chemische Materialsynthese entwickelt neuartige Materialien mit gewünschten Funktionen.
The Laboratory for Chemical Materials Synthesis develops novel materials with desirable functions.

Neuartige Materialien: Welche haben das Potenzial, Wärmepumpen effizienter zu machen?
Novel Materials: Which of them have the potential to make heat pumps more efficient?

Unsere Forschung zielt darauf ab, neuartige Materialien und Prozesse im Energie.
Our research is aimed at enabling novel materials and processes in the energy.

Es kann eine Schlüsselrolle spielen, zusätzliche Funktionalitäten sowie neuartige Materialien und Effekte einzusetzen.
It may play a key role in applying additional functionalities and novel materials and effects.

Erleben Sie die innovativsten Ideen wie interaktive Schmuckstücke, neuartige Materialien und Preziosen im 3D-Druckverfahren.
Get an insight into the very latest innovative ideas, such as interactive jewelry, novel materials, and 3D printing for precious items.

Der Physiker Jannik Meyer erforscht neuartige Materialien(wie zum Beispiel Graphen)
The physicist Jannik Meyer examines novel materials(e.g. graphenes)

Lichtstärker und schärfer soll die Photonenquelle BESSY II werden, neuartige Materialien sollen Solarzellen leistungsfähiger machen.
Making the photon source BESSY II more brilliant and sharp and cells more powerful with novel materials.

Dabei wurden neuartige Materialien auf der Basis von Modifikationen im Herstellungsprozess von Silikagelen experimentell identifiziert und synthetisiert.
Innovative materials based on modified production processes of silica gels were identified in experiments and synthesised.

Das ct. qmat erforscht neuartige Materialien mit speziell zugeschnittenen Funktionen auf Grundlage von Quantenmechanik im atomaren Bereich.
The ct. qmat investigates novel materials with tailor-made functions on the basis of quantum mechanics in the atomic range.