NEWA in English translation

• neva
• neva river
• newa

Examples of using Newa in German and their translations into English

Petersburg möchte in der Stadtmitte den Fluss Newa untertunneln und zwar im Weltrekord-Format.
Petersburg plans the River Newa to be underpassed in the city center in record-breaking size.

Dies ist die größte Insel an der Newa, besetzteine Fläche von 1050 Hektar.
This is the largest island on the Neva, occupyingan area of 1050 hectares.

Gelegen am Fluss Newa, am östlichen Ende des Finnischen Meerbusens an der Ostsee.
Situated on the river Neva, at the east end of the Gulf of Finland on the Baltic Sea.

In zentraler Lage, direkt am belebten Shoppingboulevard Prager Straße begrüßt Sie das Hotel Pullman Dresden Newa.
The Hotel Pullman Dresden Newa welcomes you in a central location, directly on the vibrant shopping boulevard, Prager Straße.

Landkarte Die Gäste werden von Pullman Dresden Newa Dresden in Dresden mit 319….
Pullman Dresden Newa Dresden is offering 319 nicely furnished rooms to stay in….

Außerdem öffnet sich aus dem Garten die schöne Art auf die Fontanka und die Newa.
Besides, from a garden the beautiful view of Fontanka and Neva opens.

In Ust-Ischora, beim Ort der Schlacht an der Newa, begrüßte Peter I. selbst die Prozession.
In the village of Ust Izhora, on the site of the Battle of the Neva, the procession was met by Peter himself.

X schließen Wir laden Sie eine weltbekannte Perle von luxuriösen barocco am linken Ufer der Newa zu besuchen.
We invite you to visit a world-renowned pearl of luxurious barocco on the left bank of the Neva river.

Sergej Tchoban, der Entwickler der Wall-Produktlinien Arbat und Newa, ist mit Architekturbüros in Berlin und Moskau vertreten.
Sergej Tchoban, creator of the Wall design lines Arbat and Neva, has offices in Berlin and Moscow.

So um elf Uhr herum hatten wir heraus, daß an der Seite der Newa keine Offiziersschüler mehr waren.
Along about eleven o'clock we found out there weren't any more yunkers on the Neva side.

Los, wir schmeißen die Jids in die Newa, machen ein Streikkomitee und stoppen die Arbeit“„Jahr Eins“.
Let's throw the Yids into the Neva, get a strike committee going and stop work” Year One.

Sie nutzten große Flüsse wie Wolchow, Newa, Düna, Wolga,
They used large rivers like the Volkhov, the Neva, the Daugava, the Volga,

Die Peter-und-Paul-Festung und der Fluss Newa befinden sich ebenfalls knapp 10 Gehminuten entfernt.
Paul Fortress and the River Neva in less than 10 minutes.

bietet einen direkten Blick auf den Fluss Newa.
with a grand façade, directly overlooking the Neva River.

Das Hotel steht am Ufer der Newa, mit einem herrlichen Blick auf die Smolny-Kathedrale, ganz in der Nähe der Peter-Der-Große-Brücke.
The hotel is located on the Neva river bank with a fine view of Smolny Cathedral, close to Peter the Great Bridge.

An den Ufern der Newa im Zentrum von Sankt Petersburg empfängt Sie das rauchfreie Katyusha nur 5 Gehminuten von der Eremitage entfernt.
On the banks of the Neva River in central St Petersburg, non-smoking Katyusha is a 5-minute walk from the Hermitage.

Mit Blick auf die Newa oder das historische Zentrum der Stadt.
Overlooks the Neva River or the historic center of the city.

Die nicko cruises Flusskreuzfahrten auf Wolga& Newa.
Nicko cruises river cruises on Volga& Neva.

Mit Blick auf den Fluss Newa oder das historische Stadtzentrum.
Overlooks the Neva River or the historic city centre.

Eine unvergessliche Bootstour auf dem Fluss Newa.
An unforgettable river cruise along the River Neva.