Examples of using No-go in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Eigentlich ein No-Go im Empire.
Das ist für Industrieunternehmen natürlich ein No-Go.
Of course, this is a no-go area for industrial companies.Von Begeisterung bis No-Go in 10 Minuten.
From excitement to no-go in ten minutes.Ein No-Go in der modernen Geschäftswelt.
A no-go in the modern business world.sehr zufällig. Für ein größeres Strategiespiel ein no-go.
what is a no-go for a larger strategy game.Das Land wird durchzogen von»No-Go Areas«.
The country is pervaded by»no-go areas«.Donnerstag, 21. Dezember 2017 Lying Is a No-Go.
Thursday, 21. December 2017 Lying Is a No-Go.Blaue Anzugschuhe waren lange Zeit ein No-Go in der Modewelt.
For a long time, blue dress shoes were a no-go in the fashion world.Als absolutes„No-go“ bezeichnet Zedler schnelle Pedelecs ohne Federung.
An absolute“No-go“ is in Zedler's opinion a speed pedelec without suspension.In jedem PR-Handbuch gilt das klassische Spatenstich-Foto als No-Go der Presse- und Medienarbeit.
In every PR manual, Anzug mit kurzer Hose- No-Go oder nur etwas für Mutige?
Short suit- no-go, or only something for the courageous?Es blieb eine no-go Zone bos ins Jahr 1991.
It remained a no-go area until 1991.No-Go Bereiche werden an der aktuellen Position des Kartencursors gesetzt.
No-go areas are placed on the position of map cursor.lehmigen Struktur ist ein No-Go.
clay texture is a no-go.Unter Hardcore-Superstarfans sind diese eher ein No-Go.
Among hardcore Superstar fans these are rather a no-go.Grünes oder rotes Gemüse ist meistens ein No-Go.
Green or red vegetables are mostly a no-go.Garcia ist auch ein No-Go.
Garcia is also a no-go.Ich wiederhole... No-go für Spielman.
I repeat... no-go on Spielman.No-Go: Genuss und Entspannung vergessen.
No-Go: Don't forget culinary pleasure and relaxation.Nächste Woche stell ich euch dann mal meine absolute no-go Liste zusammen.
Next week I will show you my list of absolute no-go ingredients.
