Examples of using Nobelpreis in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hat einen Nobelpreis gewonnen?
Den Nobelpreis für Literatur!
The Nobel Prize for Literature!Mutter Teresa erhielt den Nobelpreis.
Mother Teresa was given the Nobel prize.Bestenfalls bekommen Sie lhren Nobelpreis.
At best you will get your Nobel Prize.Nun bekommt er keinen Nobelpreis.
He will never get his Nobel Prize now.Wo ist mein Nobelpreis?
Where's my Nobel prize?Ich könnte den Nobelpreis gewinnen.
I couId win a nobel prize.Ich könnte einen Nobelpreis gewinnen.
I could win a Nobel Prize.Sie geben King den Nobelpreis.
They're giving King the Nobel Prize.Er hat einen Nobelpreis gewonnen.
He won a Nobel Prize.Jetzt will er den Nobelpreis.
He wants the Nobel Prize.Vier davon haben einen Nobelpreis.
Das ist der Nobelpreis, Kristin.
It's a Nobel Prize, Kristin.Es gibt keinen Nobelpreis im Showbusiness.
There's no Nobel Prize for showbiz.Wann gewann er den Nobelpreis?
When did he win the Nobel Prize?Ein Baby oder den Nobelpreis?
A baby? Or a Nobel prize?Jean-Marie Lehn Nobelpreis für Chemie 1987.
Jean-Marie Lehn Nobel Prize in Chemistry 1987.Ich will mal den Nobelpreis gewinnen.
I will win the Nobel Prize.Werner Arber, Nobelpreis für Medizin-Physiologie.
Werner Arber, Nobel Prize in Physiology or Medicine 1978.Ich habe nicht den Nobelpreis gewonnen.
It's not like I have won the Nobel Prize.
