Examples of using Normbereich in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Liegen alle drei im Normbereich, kann ein Hyperadrenokortizismus ausgeschlossen werden.
war im Normbereich bis 120 kU/l.
also was in normal range up to 120 kU/l.Eine stabile Stoffwechseleinstellung mit Blutzuckerwerten im Normbereich- ohne häufige Unterzuckerungen.
Metabolism stabilization with blood glucose levels in normal range- without frequent hypoglycaemic emergencies.Leuozyten im Normbereich bei Neutropenie, Lymphozytose und Eosinophile.
leucocytes in normal range with neutropenia, lymphocytosis and eosinophilia.eine gestörte Glukosetoleranz oder Blutzuckerwerte im oberen Normbereich.
blood glucose levels in the upper normal range.Hormonersatztherapie oder Testosteronersatztherapie(TRT), die Serumtestosteronspiegel im Normbereich beibehält.
Dieser Wert liegt im Normbereich für Frankfurt(Deutschland?) und für die USA.
This value lies within the normal range for Frankfurt(Germany?) und for Es sollte immer angestrebt werden, daß der Spiegel sich im oberen Normbereich befindet.
Your aim should always be at keeping magnesium concentration in the upper normal range.Liegt der Wert im Normbereich sollte der 6'er zur Platzgewinnung nicht zu weit distalisiert werden.
If Falls die vertikale Molarendistanz im Normbereich liegt, muss nicht unbedingt ein Headgear verwendet werden.
If Der Normbereich für Vitamin D geht bis 100 ng/ml,
The normal range for vitamin D is up to 100ng/ml;Ihre Werte liegeb im Normbereich, so dass ich von einer Änderung der Dosierung bzw.
Your values lie within normal range so that I wouldn't change the dosage or discontinue the intake.aber auch im Normbereich liegen.
may be within normal range.Mein Vitamin A Wert ist 39µg/dl, Normbereich 30-70 µg/dl, sollte ich Vitamin A substituieren?
My vitamin A value is 39µg/dl, normal range 30-70 µg/dl, should I supplement vitamin A?Der postoperative Astigmatismus lag mit 1,40 ± 0,41 dpt(95% C.I.) im Normbereich.
Postoperative astigmatism was with 1.40+ 0.41 dpt(95% C.I.) within the norm.Wenn der Blutzucker vor der Mahlzeit im Normbereich liegt, wählt man den verzögerten
If Keine Normalisierung der ScvO2(Normbereich 70- 80%) durch Volumen/ Erythrozyten/ Dobutamin› PiCCO.
Normalisation of ScvO2(normal range 70- 80%) not possible with volume/ erthrocytes/ inotropes.In bis zu 80% der zutreffenden Fälle befindet sich der Serumspiegel im Normbereich trotz eines Magnesiummangels.
In up to 80 percent of ohne Fibrinbildung, die Tension lag immer im Normbereich.
Der Normbereich für das klassische Streßhormon Kortisol maximale Werte am Morgen,
The normal range for the classic stress-hormone cortisol maximum values in them morning,
