NOTFALLMANAGEMENT in English translation

• emergency management
• contingency management
• emergency managment

Examples of using Notfallmanagement in German and their translations into English

Das Notfallmanagement kann in vier Phasen unterteilt werden.
Emergency management could be divided into four stages.

NOFA©- Notfallmanagement für Mitarbeiter von Reise- und Touristikunternehmen.
NOFA©-Emergency management for employees of travel and tourism companies.

Erstens ist das Notfallmanagement noch kein vollwertiger Beruf Ref.
First, emergency management is not yet a fully-fledged profession Ref.

Entwicklung und Evaluation eines Trainings zum Notfallmanagement im Produktionsbetrieb.
Development and evaluation of a training for emergency management during production.

Systeme für Krisen- und Notfallmanagement auf globaler und lokaler Ebene.
Crisis and emergency management systems at global and local level.

Die Rolle der AGES im nuklearen Notfallmanagement zum Schutz der Bevölkerung.
The role of AGES in nuclear emergency management to protect the public.

Notfallmanagement- Betreiben einer Leitstelle
Emergency management- operation of a control room

Anpassungsmaßnahmen sind: internetbasiertes Frühwarnsystem, Notfallmanagement in Echtzeit und verbesserte Unterhaltung der Küstenschutzanlagen.
Adaptation measures include: Internet-based early warning system, real-time emergency management and improved maintenance of coastal defences.

Die Minimierung psychosozialer Probleme muss in das Notfallmanagement für nukleare Unfälle aufgenommen werden.
The minimising of psychosocial problems has to be integrated into the emergency management for nuclear accidents.

Die Grundanforderungen zum medizinischen Notfallmanagement sind bei Evonik für alle Standorte verbindlich festgelegt.
Basic requirements for medical emergency management are binding for all sites.

Überwachung und Notfallmanagement ausgelegt sind.
workloads such as cyber-security, surveillance, and emergency management.

Nähere Informationen zu den Themen dynamisches Notfallmanagement und IT-Notfallplanung erhalten Sie auch auf youtube.
For more information on subject dynamic emergency management and IT emergency planning is also available at youtube.

Betriebliches Notfallmanagement oder„Es ist wahrscheinlich, dass etwas unwahrscheinliches passiert(Aristoteles)“.
Operational emergency management or,‘it is likely that something improbable happens Aristotle.

Der RETTUNGSTAUCHER Kurs bietet dir eine umfassende Ausbildung in Stressvermeidung, Notfallmanagement und Taucherrettung.
The RESCUE DIVER course offers you an extended education in avoiding stress, emergency management and diver rescue.

Betrieblicher Brandschutz und Notfallmanagement, A+A fashion show(Arbeits- und Schutzbekleidung) und WorkPlace Design.
Occupational fire protection and disaster management, A+A fashion show(showcasing intelligent protective clothing) and Workplace design.

Gelehrte können sich auch in Bereichen wie Flugsicherheit, Notfallmanagement, Bausicherheit und Arbeitsschutzmanagement spezialisieren.
Scholars may also be able to specialize in areas such as aviation safety, emergency management, construction safety, and occupational safety management..

Risiko- und Notfallmanagement.
risk and emergency management.

Bewältigung großräumiger Katastrophen und Krisensituationen sind interdisziplinär aufgebaute Informationssysteme für das Notfallmanagement.
crisis situations is the development of interdisciplinary integrated information systems for emergency management.

Wissenschaftler, die sich dafür entscheiden, Notfallmanagement zu studieren, können die Planung
Scholars choosing to study emergency management may learn planning

soziale Dienste, und Notfallmanagement Felder sein….
social services, and emergency management fields….