NOTFALLVERSORGUNG in English translation

• emergency care
• emergency treatment
• emergency service
• emergency assistance
• emergency supply
• emergency services
• emergency supplies
• urgent care
• supply emergency
• medical emergency

Examples of using Notfallversorgung in German and their translations into English

Auf dem Lande wird die Notfallversorgung meist durch das rote Kreuz abgedeckt.
In the country the emergency care is usually covered by the red cross.

Eine Überdosierung ist ein schwerwiegender lebensbedrohlicher Zustand, der eine Notfallversorgung erfordert.
Overdose is a serious life-threatening condition that requires emergency care.

ambulante Versorgung, Notfallversorgung, Gesundheitsvorsorge, Notfallversorgung und Zahnpflege.
outpatient care, emergency care, preventive health care, emergency care and dental care.

Die ersten Vergiftungserscheinungen bei"Seduxen" erfordern eine Notfallversorgung in einem Krankenhaus.
The first signs of poisoning with"Seduxen" require emergency care in a hospital.

Nein, Notfallversorgung ist bereits enthalten,
No, emergency care is already included,

Die folgenden EFR-Kurse basieren auf international anerkannten medizinischen Leitlinien für die Notfallversorgung. Akademisch.
The following EFR courses are based on internationally recognized medical guidelines for emergency care. Academic.

Während seines Haftaufenthaltes musste Liu Xigong in eine medizinische Einrichtung für Notfallversorgung gebracht werden.
During their detention, Mr. Liu Xigong had to be taken to a medical facility for emergency care.

Notfallversorgung und Fachwissen.
Emergency supplies and expertise.

Notfallversorgung aktiviert.
Emergency power active.

Er eignet sich auch gut für die Notfallversorgung.
Also, it is well-suited for emergency treatment.

Die Notfallversorgung und ambulante Versorgung wurde 1975 ausgebaut.
The emergency and outpatient services were expanded in 1975.

Gegenstand dieses Absatzes sind die Kosten der Notfallversorgung.
This paragraph concerns the financial cost of emergency care.

Bei allen akuten Erkrankungen gewährleisten wir die Notfallversorgung im 24-Stunden-Dienst.
For acute illnesses, we provide a 24-hour Emergency Service.

Notfallversorgung von Traumapatienten ===Für die Behandlung von Traumapatienten zählt jede Minute.
European perspective===Emergency care===For the treatment of trauma patients every minute counts.

Wenn der Stromerzeuger zur Notfallversorgung dienen soll ist zudem ein USV-Gerät notwendig.
When electricity generators are to be used for emergency provision, a UPS device is required.

das Sicherungskonzept und die Notfallversorgung.
the security concept and the emergency care.

Krankenhaus Für die Notfallversorgung, die 112 anrufen.
Hospital For emergency care, call 112.

Notfallversorgung bei akuter Hypotonie.
Emergency care for acute hypotension.

Erste Hilfe und Notfallversorgung.
First aid and emergency care.

Die Notfallversorgung wird digitalisiert.
Emergency care goes digital.