NULL TOLERANZ in English translation

• zero tolerance
• zero-tolerance
• 0 tolerance

Examples of using Null toleranz in German and their translations into English

Null Toleranz" gegenüber Betrug und Korruption.
Zero tolerance against fraud and corruption.

Hinsichtlich Korruption gilt für Swisscom Null Toleranz.
Anti-corruption Zero tolerance of corruption at Swisscom.

Null Toleranz bei betrügerischem oder kriminellem Verhalten.
Zero tolerance of fraudulent and criminal behavior.

Null Toleranz für Verstöße gegen Rechtsbestimmungen
Zero tolerance for violations of the law

Null Toleranz für illegale Beihilfen an große internationale Unternehmen und Beratungsfirmen.
Large international companies and consultancies that illegal state aid will be met with zero tolerance.

Es darf gegen diese Hetzer null Toleranz geben." Birgit Baumann.
There must be zero tolerance for these rabble rousers.

Unsere Botschaft ist klar. Null Toleranz gegenüber Rassismus, Gewalt und Doping.
Our message is clear: zero tolerance against racism, violence and doping.

Null Toleranz bei Korruption: Zur heutigen Mitteilung der Staatsanwaltschaft Neuruppin. mehr.
Zero tolerance of corruption: The public prosecutor's office in Neuruppin today announced. more.

PS: Null Toleranz(ZTP) Polnisch für architektonische Veredelung auf höchstem Niveau.
PS: Zero tolerance(ZTP) polish for the highest level of architectural finishing.

Null Toleranz Für das Tragverhalten der künftigen Dachkonstruktion war eine hohe Passgenauigkeit obligat.
Zero tolerance A high precision fit was required for the load-bearing behaviour of the future roof structure.

Verfolgt eine Null Toleranz Politik in Bezug auf der Einhaltung der regulatorischen
Pursues a zero tolerance policy in regard to complying with regulatory

Der Hafen Shanghai setzt hiermit das Ziel der"vollständigen Erfassung und Null Toleranz" konsequent um.
The port of Shanghai is consistently committed to the goal of"complete coverage and zero tolerance.

Während der Olympischen Sommerspiele zeigen die Behörden von Anfang an selbst gegenüber harmlosen Protesten Null Toleranz.
The opening days of the Summer Olympic Games have proven that the Brazilian authorities have zero tolerance for even minimal forms of protest.

Er hat null Toleranz mit der Sünde aber ein unbegrenztes Erbarmen mit Sündern, die rein werden wollen.
Jesus has zero tolerance towards sin but unlimited mercy towards sinners who want to become pure.

Die Vorfälle zeigen, dass die Regierung Abstand von seiner"Null Toleranz gegen Folter" genommen hat.
These deaths are an indication that the government has abandoned the policy of"zero tolerance against torture.

Machen wir uns den Auftrag zu„null Toleranz“ in diesem Bereich klar und aufrichtig zu Eigen.
In this area, let us adhere, clearly and faithfully, to“zero tolerance”.

In der Kirche ist in diesen Fällen die Haltung von null Toleranz sowie die Begleitung der Familien beizubehalten.
In addition to accompanying these families, the Church exercises“zero tolerance” in these cases.

Die Tissot V8 Modelle werden all jene ansprechen, die in ihrem Leben eine gute Dosis Adrenalin lieben und für verpasste Action null Toleranz aufbringen.
The Tissot V8 models will appeal to wearers with a good dose of adrenalin in their lives and zero tolerance for missing out on the action.

Wie reagieren wir nach der salesianischen Tradition auf das Leben von heute, das die ganze Stufenleiter von"Bodenhöhe Null" bis"Null Toleranz" durchläuft?
How do we in the Salesian tradition react to life today which runs the gamut from“ground zero” to“zero tolerance”?

Im schwierigen Umfeld von heute haben sie Null Toleranz für Streuverluste. Sie interessieren sich für die Einstellung der Leser zu den Publikationen, um so noch effizienter werben zu können.
In today's tough environment they have zero tolerance for wastage; they are interested in readers' attitudes to publications for more effective advertising.