NYBORG in English translation

• nyborg

Examples of using Nyborg in German and their translations into English

Das kleine Ferienhausgebiet Nordenhuse liegt von schöner Natur umgeben zwischen dem idyllischen Fischerort Kerteminde und der Kleinstadtn Nyborg.
The small holiday home area Nordenhuse is surrounded by beautiful nature and is located between the idyllical fishing town of Kerteminde and the smalltown of Nyborg.

auf der Insel FÃ1⁄4nen, nur wenige Fahrminuten von der Großer-Belt-BrÃ1⁄4cke und dem Bahnhof Nyborg entfernt.
just a few minutes drive to the Great Belt Bridge and the Nyborg Train Station.

Nyborg, Vorsitzender des Ausschusses für Geschäftsordnung
Mr Nyborg, chairman of the Committee on the Rules of Procedure

Aufseiner informellen Tagung im September 1987 in Nyborg nahm der Rat die im Ausschuß der Zentralbankpräsidenten zu diesem Zweck getroffenen Vereinbarungen zur Kenntnis
At its informal meeting in Nyborg in September 1987, the Council took note of the agreement reached within the Committee of Governors on these matters

Nyborg, Ausschußvorsitzender.-(DA) Herr Präsident,
Mr Nyborg, Committee chairman.-(DA)

späteren sehr schönen DSB-Fähre, der jetzigen Museumsfähre im Nyborg,"Kong Frederik IX" auf Helsingør Skibsværft& Maskinbyggeri Schiffswerft& Maschinenbauerei der Helsingør.
the current museum ferry in the Nyborg," Kong Frederik IX" Helsingør Skibsværft& Maskinbyggeri The Dockyard& Engine Works of the Helsingør.

Nyborg(Vorsitzender des Ausschusses für Ge schäftsordnung und Petitionen); Sir James Scott-Hopkins, Pannella, Lange(Vorsitzender des Haushaltsausschusses), von der Vring, Fanton, Nyborg, Aigner(Vorsitzender des Aus schusses für Haushaltskontrolle), Lord Douro, Andriessen(Kommission), Sir James Scott-Hopkins, Andriessen, Hammerich, Nyborg, Romualdi 3.
Mr Nyborg(Chairman of the Committee on the Rules of Procedure and Petitions); Sir James Scott-Hopkins; Mr Pannella; Mr Lange(Chairman of the Committee on Budgets); Mr von der Vring; Mr Fanton; Mr Nyborg; Mr Aigner(Chairman of the Committee on Budgetary Control); Lord Douro; Mr Andriessen(Commission); Sir James Scott-Hopkins; Mr Andriessen; Mrs Hammerich; Mr Nyborg; Mr Romualdi.

Anfrage Nr. 30 von Herrn Nyborg H-126/80.
Question No 30 by Mr Nyborg H-126/80.

Suchen Sie die besten Hotels in Nyborg?
Are you looking for the best hotels in Nyborg?

Anfrage Nr. 2 von Herrn Nyborg: schutz.
Question No 2, by Mr Nyborg: Coastal protection.

Der Präsident.- Das Wort hat Herr Nyborg.
President.- I call Mr Nyborg.

Auf der Tagesordnung stand eine Erklärung von Herrn Nyborg.
Somewhere on the agenda was a statement by Mr Nyborg.

Die Präsidentin.- Das Wort hat Herr Nyborg.
President.- I call Mr Nyborg.

Das alte Familienhotel liegt in der Mitte der charmanten Altstadt von Nyborg mit Schloss Nyborg..
An old family hotel in the middle of the charming medieval town of Nyborg with castle and fortifications.

In der ersten Dezemberwoche fand traditionell das Vejforum in Nyborg statt.
Within the first week of December the traditional Vejforum took place in Nyborg.

Nyborg Unsere kleine Oase mittendrin!
Nyborg Our little oasis in the midst of it all!

Einträge nach Campingplätze in Nyborg: 1.
Found records for Camping in Nyborg: 1.

Lateinseite des Nyborg Gymnasiums von Lars Kirkegaard.
Nyborg Gymnasium's page for Latin edited by Lars Kirkegaard.

Die Königs-Bastei lag ursprünglich am Nyborg Fjord.
The King's Bastion originally faced Nyborg Fjord.

Wetter Nyborg: niederschlagsfrei: niederschläge werden nicht erwartet.
Weather in Nyborg: no precipitation. Variable cloud….