NYTORV in English translation

• nytorv

Examples of using Nytorv in German and their translations into English

Ist 1,1 Kilometer lang und verläuft vom Rathausplatz bis zum Kongens Nytorv.
The stretch is 1.1 kilometers long and runs from City Hall Square(Rådhuspladsen) to Kongens Nytorv.

M2 halten beide an Kgs. Nytorv.
M2 both stop at‘Kongens Nytorv.

Den U-Bahnhof Kongens Nytorv erreichen Sie zu Fuß schon nach 3 Minuten.
The Kongens Nytorv Metro Station is just 3 minutes' walk away.

Der Platz Kongens Nytorv und die Einkaufsstraße Strøget befinden sich 2 U-Bahn-Stationen entfernt.
Kongens Nytorv Square and the Strøget shopping street are 2 metro stops away.

Sobald wir Kongens Nytorv erreichen, machen wir eine kurze Pause im Café im Königlichen Theater.
Once we reach Kongens Nytorv we will take a short break at the cafe inside the Royal Theatre.

Bewertungen Hotelkarte Das Hotel liegt nur etwa 800 m von der U-Bahn-Station Kongens Nytorv entfernt.
The hotel is located just 800 metres from Kongens Nytorv metro station.

Kongens Nytorv, die Royal Suite bietet einen atemberaubenden Blick auf das Königliche Theater und Nyhavn.
Kongens Nytorv, the Royal Suite offers a breathtaking view of the Royal Danish Theatre and Nyhavn.

Frederik VI. fahrt im Licht von Fackeln über Kongens Nytorv. Gemälde, von C. A. Lorenzen, 1820.
Frederik VI driving across Kongens Nytorv by torchlight, 1820: painted by C.A. Lorenzen.

Der Kongens Nytorv, der Nyhavn und die Einkaufsstraße Strøget befinden sich jeweils etwa 1 km vom Hotel entfernt.
Kongens Nytorv, Nyhavn and Strøget shopping street are all about 1 km from the hotel.

Kongens Nytorv wurden von König Christian V eingerichtet. Sein Denkmal befindet sich in der Mitte des Platzes.
Kongens Nytorv was laid out in 1670 by Christain V. His statue is now in the middle of the Square.

Peters Ferienapartment liegt zentral. Sie benötigen nur wenige Gehminuten zur nächsten U-Bahn-Station bei Kongens Nytorv und Strøget in Kopenhagen.
Peter's Holiday Apartment is centrally placed with only a few minutes by foot to the nearest metro station at Kongens Nytorv and Strøget in Copenhagen.

Der Hafen Nyhavn befindet sich gleich um die Ecke und die U-Bahn-Station Kongens Nytorv erreichen Sie nach 500 m. Die Dachterrasse….
Nyhavn Harbour is just around the corner and Kongens Nytorv Metro Station is 500 metres away.

In wenigen Gehminuten erreichen Sie Kongens Nytorv, der größte Platz in der Innenstadt, die Einkaufsstraße Strøget und weitere berühmte Sehenswürdigkeiten.
From here it is possible within a few minutes to walk to Kongens Nytorv, Strøget and other popular places of sightseeing and shopping in Copenhagen.

Der Hafen Nyhavn befindet sich gleich um die Ecke und die U-Bahn-Station Kongens Nytorv erreichen Sie nach 500 m. Die Dachterrasse bietet Blick auf Kopenhagen.
Nyhavn Harbour is just around the corner and Kongens Nytorv Metro Station is 500 metres away. The rooftop terrace offers views of Copenhagen.

Viele der Suiten verfügen über einen Balkon mit Blick auf den schönen Platz Kongens Nytorv, die ruhige Seitenstraße der Hovedvagtsgade oder den gemütlichen Hinterhof des Hotels.
Many of the suites have balconies with views of either the beautiful Kongens Nytorv square, the calm side street of Hovedvagtsgade or the cozy backyard of the hotel.

Nur 400 m vom Hotel Copenhagen Strand entfernt befindet sich die Metro-Station Kongens Nytorv und auch die Kopenhagener Wasserbusse halten ganz in der Nähe des Hotels.
Only 400 metres from Copenhagen Strand is the Kongens Nytorv Metro Station, and Copenhagen water buses stop nearby.

Lage: Hotel Dangleterre liegt in Flughafennähe und befindet sich in Kopenhagen, Amalienborg/Nyhavn, in der Nähe der folgenden Sehenswürdigkeiten: Kongens Nytorv, Rathaus Copenhagen und Strøget….
Location: Near the airport, Hotel Dangleterre is located in Copenhagen's Amalienborg- Nyhavn neighborhood and close to Kongens Nytorv, Copenhagen City Hall, and Stroeget.

Das Hotel ist nur einen kurzen Fußweg vom U-Bahnhof"Kongens Nytorv" entfernt. Wenn Sie vom internationalen Flughafen Kopenhagen kommen,
Situated only a few minutes' walk from the Metro station Kongens Nytorv, and if you arrive at Copenhagen International Airport, you can take

Kongens Nytorv und der Shoppingstraße Strøget entfernt.
Kongens Nytorv, the shopping street StrÃ̧get and Amalienborg.

Prinzessin Mary getraut wurden, das Gericht am Nytorv und der Storchenspringbrunnen(Storkespringvandet) am Amagertorv.
the court house at Nytorv Square and the Stork Fountain(Storkespringvandet) at Amagertorv Square.