Examples of using Odins in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich bin ein Bote Odins.
Ich werde nicht furchtsam Odins Halle betreten.
I shall not enter Odin's hall with fear.Odins Fluch laste auf diesem Sklaven!
The curse of Odin on that slave!Das ist Odins Prüfung für untreue Ehefrauen.
It's Odin's test for unfaithful wives.Dann kam Odins Wut über mich.
Then, in a fit of rage, Odin's wrath descended on me.Dann lastet Odins Fluch auf den Krabben!
Then let the crabs be cursed by Odin!Bjorn erinnert mich an Odins Lieblingssohn, Balder.
Bjorn reminds me of Odin's favorite son, Balder.Jetzt mach irgendwas um Odins willen.
Well, do something for Odin's sake.Bei Odins Bart, das ist gutes Chex-Mix.
By Odin's beard, this is good Chex mix. No.Du wagst es, Odins Sohn anzugreifen?
How dare you attack the son of Odin?Ihr erleidet alle dasselbe Schicksal wie Odins letzter Spion.
You will all suffer the same fate as Odin's last spy.Odins Lebenssaft fließt durch Asgard
Odin's life blood flows through Asgard,Was kann ich schon gegen Odins Willen tun?
What can I do against Odin's will?Lasst uns das Biest und Odins Fluch hinter uns lassen.
We must put the beast and Odin's curse behind us.Dem sollte ich mit einem Tempel Odins Einhalt gebieten.
I should put a stop to this with Odin's Temple.Der Kosmische Würfel war das Kronjuwel in Odins Schatzkammer.
The Tesseract was the jewel of Odin's treasure room.Die Wälder könnten voll mit Odins Männern sein.
The woods could be full of Odin's men.Er symbolisiert einen der Raben Odins.
It symbolizes one of Odin's ravens.Sie sind Begleiterinnen Odins und bewirten in Walhall seine Einherjer.
They are followers of Odin and they as well serve the Einherjer in Valhalla.Ihm in die Augen sah Odins Sohn.
The son of Ygg gazed in his eyes.
