OF COMMONS in English translation

• of commons and

Examples of using Of commons in German and their translations into English

Parlamentarisches Verfahren House of Commons.
Parliamentary House of Commons and House of Lords.

Speaker des House of Commons und Neffe von Viscount Tyrconnel.
Speaker of the House of Commons and nephew of Tyrconnel.

Das House of Commons ist auch ein sehr ehrwürdiger Ort.
The House of Commons is a very proud place as well.

Und der beste Ton befindet sich unter dem House of Commons.
And the best clay is under the House of Commons.

Karriere ==Butler war von 1929 bis 1965 Mitglied des House of Commons.
At the time of his retirement from Parliament he was the longest continuously-serving member of the Commons and Father of the House.

Assembly Kammer ==Die Grüntöne der Kammer basieren auf dem British House of Commons.
Meeting chamber==The chamber's green tones are based on the British House of Commons.

Dieser hatte zuvor über viele Jahre das County Mayo im House of Commons vertreten.
It was created in 1836 for Dominick Browne, who had earlier represented County Mayo in the House of Commons.

Tabelle A: Frauenanteil bei den Parlamentsmitgliedern im House of Commons nach Partei, 1983-2005.
Table A: Proportion of women MPs in the House of Commons by party, 1983- 2005.

Ich habe mit Sorge gelesen, was gestern noch im House of Commons diskutiert wurde.
I read with concern what was still being discussed yesterday in the House of Commons.

Dieser war zuvor als Politiker der Conservative Party Speaker des House of Commons gewesen.
It was created in 1959 for the Conservative politician William Morrison upon his retirement as Speaker of the House of Commons.

Stammt die Nutzung der Farbe Grün vom britischen House of Commons, dem Unterhaus.
Its green tones are based on those of the British House of Commons, the lower house.

Im Jahre 1865 wurde er für die Liberal Party ins House of Commons gewählt.
In 1865 he was elected to the House of Commons for Exeter for the Liberal Party.

Politische Karriere ==Nach dem Militärdienst wurde Dalhousie 1835 für Perthshire Mitglied des House of Commons.
Political career==In 1835 he entered the House of Commons as member for Perthshire.

Zwischen 1877 und 1880 war Montagu Abgeordneter im House of Commons für die Grafschaft Huntingdonshire.
Political career==In 1877 Montagu was elected to the House of Commons for Huntingdonshire, a seat he held until 1880.

Das Parlament besteht aus dem Unterhaus(House of Commons) und dem Oberhaus House of Lords.
The two Houses of Parliament are the House of Commons and the House of Lords.

Cothelstone fällt in den Wahlkreis Taunton, der die Vertretung im House of Commons bestimmt.
It is also part of the Taunton Deane county constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.

Juni 1698 zog er zum ersten Mal ins House of Commons ein als Repräsentant von Eye Suffolk.
He entered the House of Commons for the first time in 1698, representing Eye in Suffolk.

Als die Regierung 1799 einen derartigen Gesetzentwurf einbrachte, wurde dieser vom Irish House of Commons abgelehnt.
When in 1799 the government brought forward its bill it was defeated in the Irish House of Commons.

Auszug aus ihrer Antrittsrede im House of Commons nach ihrer Wahl zum ersten weiblichen Parlamentsmitglied in Großbritannien.
Extract from her maiden speech to the House of Commons following her election as the first woman Member of Parliament in the UK.

Formell betrachtet sind die Barone Mitglieder aus dem House of Commons und repräsentieren die Cinque Ports.
The Barons were the Members of the House of Commons representing the Cinque Ports of Hastings, New Romney, Hythe, Dover and Sandwich.