OFFENES INTERNET in English translation

• open internet
• open web

Examples of using Offenes internet in German and their translations into English

enger Zusammenarbeit mit den Regulierungsbehörden der Mitgliedstaaten genau prüfen, ob die neuen EU-Vorschriften eingehalten werden und so ein offenes Internet gewährleisten.
I will be closely monitoring respect for new EU rules to make sure that they ensure an open internet.

Genießen Sie ein offenes Internet und ohne Einschränkungen.
Enjoy an open Internet without restrictions.

Offenes Internet: Europäischer Gerichtshof fällt Grundsatzurteil gegen Internetsperren.
Open internet: European court ruling an important landmark for open internet..

Ein offenes Internet transformiert das Leben aller Menschen weltweit.
An open Internet transforms lives globally.

Würde eine Offenlegung dieses Code ein offenes Internet fördern?
Would open sourcing this code promote the open Internet?

FANDOM und unsere Communitys stehen seit jeher für ein freies und offenes Internet.
FANDOM and our communities have always stood for a free and open internet.

Es ist daher wichtig, dass das Internet ein freies und offenes Internet bleibt.
It is, therefore, essential that the internet remains a free and open internet.

Einleitung Wir glauben, dass ein freies und offenes Internet eine bessere Welt herbeiführen kann.
We believe that a free and open Internet can bring about a better world.

Schweizer ICT-Unternehmen bekräftigen ihr Engagement für ein offenes Internet- asut tritt dem Kodex bei.
Swiss ICT companies confirm their commitment to the open Internet- asut adopts code of practice.

Von Berlin kann dann ein Impuls ausgehen für ein rechtsstaatlich abgesichertes und gleichzeitig offenes Internet.
In so doing, Berlin can inject impetus into an open internet underpinned by the rule of law.

Wir glauben an ein offenes Internet und werden niemanden aufgrund von Geräten, Protokollen oder Anwendungen benachteiligen.
We believe in an Open Internet and will not discriminate against devices, protocols, or applications.

sprach sich für ein freies und offenes Internet in diesem Land aus.
he spoke in favor of free and open Internet use in the country.

sicheres und offenes Internet im 21. Jahrhundert.
safe and open Internet in the 21stcentury.

Wenn wir ein offenes Internet wollen, müssen wir die Sorgen der Menschen ernstnehmen,
If we want an open Internet, we need to take people's concerns seriously,

EU-Telekom-Reform: 12 Reformen ebnen den Weg für Stärkung der Verbraucherrechte, ein offenes Internet, einen Telekom-Binnenmarkt und schnelle Internetanschlüsse für alle Bürger.
EU Telecoms Reform: 12 reforms to pave way for stronger consumer rights, an open internet, a single European telecoms market and high-speed internet connections for all citizens.

Ein Bericht des Global Attitudes Project von Pew Research legt nah, dass es in Schwellenländern eine starke Unterstützung für ein offenes Internet gibt.
A report released by Pew Research's Global Attitudes Project suggests that support for an open Internet is high in emerging countries;

das Wirtschaftswachstum zu steigern und ein freies und offenes Internet zur Verfügung zu stellen, das keine Grenzen oder Beschränkungen kennt.
helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations.

Aktivisten Aaron Swartz, der sich für ein offenes Internet und den freien Zugang zu Informationen einsetzte.
activist Aaron Swartz, who advocated for an open internet and free access to information.

Als besorgte Bürger der Welt rufen wir Sie dazu auf, für ein freies und offenes Internet einzustehen und die Ratifizierung des Anti-Counterfeiting Trade Agreement(ACTA) abzulehnen.
As concerned global citizens, we call on you to stand for a free and open Internet and reject the ratification of the Anti-Counterfeiting Trade Agreement(ACTA), which would destroy it.

des neuen Open Web Awards, der sich für ein radikales, offenes Internet einsetzt.
which are aimed at promoting a radical, open Internet.