OFFNEN in English translation

• open
• opening

Examples of using Offnen in German and their translations into English

so daß es bald zu offnen Feindseligkeiten zwischen ihr und den Lassalleanern kam;
there was soon all-out hostility between the Lassalleans and their rivals;

Wenn Sie eine offnen Rückfahrkarte gekauft haben, ist es bei der Rückfahrt notwendig, nachträglich eine Buchung über unsere Webseite vorzunehmen.
If you have purchased an open return ticket, you have to purchase the reservation of the return journey later.

Mit dem Actual Window Manager konnen Sie die Mail offnen, sie festpinnen, dann das Kontaktfenster offnen..
Using Actual Window Manager you can open the e-mail message, pin it in place, and then open the contact window.

Wir konnen die Tur nicht offnen.
We can't open the door.

Fenstertüre offnen zum Garten.
bay window opening to the garden.

tippen Sie auf Offnen.
tap on Open.

Sie offnen die Tore.
They are opening the gates.

Wenn Sie schon hier sind, konnten Sie diese Tür offnen.
Perhaps while you're here, you will open that door for me.

Das Bauwerk wird mit einer 45 Meter hohen Struktur in Verbindung mit der Umgebung gesetzt, die sich auf die gro?e Bucht und die Stadt offnen.
It relates to the outdoor space through a 45 metre high structure opening onto the big bay and the city.

Den Stoffdruckerhebel herunterdrucken und den Stoffdrucker offnen.
Press down the presser bar lifter and open the presser foot.

der Himmel wird sich dir offnen.
heaven will open to you.

Keiner außer mir kann diesen Safe offnen, und ich vergesse immer die Kombination.
No one knows how to open this safe but me, and I always forget the combination.

Dazu Nadelstange in hOchste Stellung bringen, Schieber offnen und Spulenkapsel-Oberteil samt Spule herausnehmen.
To do this, bring the needle bar to its highest point, open the bed slide and remove the bobbin case with the bobbin.

Und schaut' mit ewig offnen Lidern zu als der Natur geduld'ger.
And watching, with eternal lids apart,- Like Nature's patient, sleep.

die Heiyungstur offnen und in die gluhenden Kohlen schauen.
open the door and look at the glowing coal.

Daher wollen unsere Regierungen zum Abbau der Handelsbarrieren beitragen und den Unternehmen Türen offnen.“.
That is why our governments are working together to reduce trade barriers and open doors for business.”.

Du bist allein erziehend. In meiner offnen Ehe läuft es schlecht.
a single mum so-called'open marriage' has become.

Für Maschinen mit Laugenpumpe, Standrohr herausnehmen, Tür offnen,(Maschine einschalten)
For machines with drain pump, open the front door,

er die App Store offnen möchte.
to open the app or open App Store.

Daher war das Offnen des Sahastrara der wichtigste Schritt im Evolutionsprozess.
So opening Sahastrara was the most important part of the evolutionary process.