Examples of using Okzident in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
DVD-Feature: Musik in Istanbul- Zwischen Orient und Okzident.
los geht's mit Orient meets Okzident.
Klavier Rush Orient und Okzident erster Eindruck,
Piano Rush Orient and Occident First Impression,Es ist sie auch, die die östlichen Religionen im Okzident eingeführt hat.
It is it also which introduced the Eastern religions in Occident.Spielen Klavier Rush Orient und Okzident erster Eindruck ähnliche Spiele und Updates.
Play Piano Rush Orient and Occident First Impression related games and updates.ein Schwindel, weder Okzident noch Orient.
Kiên Hoàng Lê bewegt sich in seinen Arbeiten virtuos zwischen Okzident und Orient.
With his works Kiên Hoàng Lê is moving masterly between Orient and Occident.wo Orient und Okzident verschmelzen.
where east and west blend together.In Orient und Okzident verkörpern Seidenstoffe seit jeher den Traum von Eleganz und Schönheit.
In orient and occident silk fabrics embodied at all times the dream of elegance and beauty.Vom Punkte des Fatalismus geht der Okzident aus, geht der Okzident aus gerade bei der Majorität der Bevölkerung.
The Orient arrived at fatalism: the Occident proceeds from fatalism, the majority of the people supporting it.Ohne seine neue Politik nie wäre sehr geheim MiG-31 Foxhound im Okzident gezeigt worden.
Without its new policy, never very secret Mig-31 Foxhound would not have been shown in Occident.1966 war Setsuko zum ersten Mal im Okzident- in Genf.
Setsuko made her first extended stay in the Occident, in Geneva.Als"Brücke" für den Kaffeegenuss zwischen Orient und Okzident fungierten die Osmanen.
The"link" for coffee consumption between East and West was by means of the Ottoman Turks.Zwischen Orient und Okzident gelegen, blickt die Türkei auf eine faszinierende Geschichte zurück.
Straddling the divide between orient and occident, Turkey looks back on a fascinating past.Nach dem Fall des römischen Imperiums vom Okzident kannte die Stadt eine kurze byzantinische Beherrschung.
After the fall of the Roman Empire of Occident, the city knew a short Byzantine domination.Auch an der Grenze zwischen Orient und Okzident sind die Sättigungstaucher die Fallback-Lösung.
On the dividing line between East and West, saturation divers are also the fallback solution.Das Streichquartett, das die melodischen Linien stützt, bildet eine Brücke zwischen Orient und Okzident.
The string quartet supporting the melodic lines forms a bridge between Orient and Occident.Buddhismus, hindouisme, taoïsme usw. nimmt dieser Weg seine Stelle im Okzident wieder auf.
Buddhism, hindouism, taoism, etc This way takes again its place in Occident.Die Zimmer bieten eine Mischung aus Orient und Okzident, mit Kunstgegenständen aus der ganzen Welt.
The bedrooms offer a bold blend of East and West, and have been decorated with treasures from all over the world.Er ist nicht nur im Okzident heimisch, er hat auch den Orient erfaßt;
It is not only at home in the West but it has also taken hold of 
