OLAFS in English translation

• olaf's
• olafs
• olaf 's

Examples of using Olafs in German and their translations into English

Das Wort"reserviert" ist ein wunderbares Wort, aber es beschreibt nicht Graf Olafs Verhalten gegenüber den Kindern.
The word"standoffish" is a wonderful one, but it does not describe Count Olaf's behavior toward the children.

Ich nehme an, er hat dich informiert, dass ich seit einiger Zeit nicht mehr zu St. Olafs gehe.
So I take it he informed you I have not been going to St. Olaf's in quite some time.

Viele Polizeiermittler, besorgte Bürger und Fernsehangestellte äußerten Zweifel darüber, wie die Baudelaire-Waisen in Graf Olafs Obhut gelandet sind.
There are many police inspectors, concerned citizens and television executives who have expressed confusion as to how the Baudelaire orphans ended up in Count Olaf's so-called care.

ihre Freunde mehr mochtet als Graf Olafs.
you do household chores, or if you like their friends more than you like Count Olaf's friends.

Olafs erste Einzelausstellung in Deutschland zeigt daher eine Auswahl aus bekannten Serien der letzten Jahre in Kombination mit einer neuen Videoinstallation.
Olaf's first solo exhibition in Germany shows a selection of well known series of the last few years combined with a new video installation.

die eine Anhörung OLAFs im Vorfeld der dienstübergreifenden Konsultation erfordern.
providing for consultation with OLAF upstream of the interservice consultation.

Toppers und Schrauben an Olafs neuem Eisen.
Toppers and screws on Olaf's new iron.

Eindeutig beigetragen zu OLAFs schlechter Arbeit im aktuellen Eurostat-Fall hat eine mangelnde Verständigung bei Basiskonzepten der Kommunikation und Information
Clearly contributing to OLAF's poor performance in the recent Eurostat case was a lack of understanding of basic concepts of communication

Prägnante Nachahmungen von Realitäten und intuitiv gebauter Szenen lassen die außerordentliche Spannung in den Fotografien Olafs entstehen, die dem Betrachter ebensoviel Unbehangen wie Voyerismus verschafft.
Succinct simulations of realities and intuitively built scenes allow for the remarkable tension in Erwin Olaf's imagery, which is bound to leave the viewer with as much discomfort as voyeurism.

Dokumente mit der Begründung, die Freigabe würde den Schutz von OLAFs Untersuchungen und Gerichtsverfahren in einigen Mitgliedstaaten untergraben.
arguing that their release would undermine the protection of OLAF's investigation and of court proceedings in several Member States.

der mir riet, euch in Graf Olafs Obhut zu übergeben.
who suggested that I place you in Count Olaf's care.

Ein solch enges Verständnis von OLAFs Mandat könne dazu führen, dass OLAF seine Aufgabe, nämlich Betrug, Korruption und andere illegale Aktivitäten aufzudecken,
Such a narrow understanding of OLAF's mandate could have the effect that it would not be able to fully live up to its task of fighting fraud,

Er findet alte Bekannte. Olafs guter Rat.
He finds old acquaintances. Olaf's good advice.

Olafs Buch ist sehr verständlich
Olaf's book is quite comprehensive

Nicht nur in Olafs Studio gibt es mit Sicherheit jede Menge Kabel,
Not only in Olaf's studio is there certainly plenty of cable,

Jedes Mal, wenn die Kinder eine von Grad Olafs Verkleidungen enttarnen, wenden sie sich an ihren Vormund oder den Bankier Mr. Poe.
Every time that the children discover one of Count Olaf's disguises, they attempt to elicit the help of their legal guardian and/or the banker Mr. Poe.

Nachnamen der örtlichen Bevölkerung: z. B. MacAuliffe(Olafs Sohn) und MacManus Magnus' Sohn.
including surnames such as including MacAuliffe(Son of Olaf) and MacManus Son of Magnus.

Es liegt in angenehm ruhiger Lage, in unmittelbarer Nachbarschaft zur St. Olafs Kirche, welche das höchste Gebäude Europas war, bis der Dom zu Köln erbaut wurde.
The hotel is quietly situated near to St. Olaf's Church, which qualified as the tallest building in Europe prior to the construction of Cologne Cathedral.

Olaf gefrorenen Arzt Olafs Traum, im Sommer leben, nicht so gut, da gehen so schnell, wie er unter der Sonne schmelzen begann er ging.
Olaf Frozen Doctor Olafs dream to live in the summer did not go so well because as soon as he went under the sun he started melting.

Olafs Gästehaus liegt in Sea Point, einem Vorort von Cape Town, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum
Olaf's Guest House is located in the Cape Town suburb of Sea Point,