OPALER in English translation

• opal

Examples of using Opaler in German and their translations into English

Je nach Anforderung kommen Leuchten mit Linsenoptik oder opaler Abdeckung zum Einsatz.
Lamps with lens optics or opal covers are used depending on the requirements.

Für den Beginn eines Einbaulichtkanals mit opaler satinierter Abdeckung aus UV-beständigem PMMA.
For the start of a recessed light channel with opal satinised cover in UV-stabilised acrylic PMMA.

Profil aus extrudiertem Aluminium mit Oberfläche weiß pulverlackiert und opaler Abdeckung aus PMMA.
Extruded aluminum body with white powder coated surface and PMMA opal cover.

Wannenleuchten RK mit opaler Kunstglaswanne in halbrunder
RK trough luminaires with opal acrylic trough in half-round

Varianten mit opaler Abdeckung, Parabolraster
Variants with opal covers, parabolic louvres

Sonder-Lichtkanal mit Lichtleisten, T5-Leuchtstoffröhren und opaler Abdeckung B 200 mm H 200 mm.
Bespoke lighting channel with T5-fluorescent lamps and opal cover w 200 mm h 200 mm.

mit glatter opaler Oberfläche.
with smooth, opal surface.

An den Lampenenden versetzte Geräteträger mit eingeclipstem Reflektor und opaler, satinierter Abdeckung aus PMMA.
At the lamp ends, offset gear tray with clip-mounted reflector and opal cover with a satinised finish in PMMA.

gewölbte Abdeckungen mit glatter, opaler Oberfläche. In verschiedenen Dimensionen verfügbar.
domed diffusers with smooth, opal surface. Available in a variety of dimensions.

pulverbeschichtet mit eingelegter opaler Kunststoffscheibe aus UV-beständigem PMMA.
powder-coated steel with inlaid opal acrylic panel in UV-stabilised PMMA.

satinierter oder opaler Kunststoffabdeckung ausgestattet
satin-finished or opal plastic covers

Leuchtengehäuse aus Stahlblech mit fest integrierter opaler Acrylscheibe zur werkzeuglosen Befestigung an der Montageplatte, zur gleichmäßigen diffusen Lichtverteilung innen weiß lackiert.
Luminaire housing of sheet steel with fixed, integrated opal acrylic plate for fastening to the mounting plate without tools, white coating on interior for uniform diffuse light distribution.

Verbinder lassen sich Beleuchtungen mit Parabolraster oder opaler Abdeckung realisieren- gerade oder um die Ecke.
lighting systems with parabola louvres or opal covers can be realised- straight or around the corner.

LED-Sporthallenleuchten IHLS-L mit opaler Scheibe und RBGW-Steuerung sorgen dafür, dass der Raum auch für festliche Anlässe und Feiern angemessen in Szene gesetzt werden kann.
IHLS-L LED sports hall luminaires with opal discs and RBGW control ensure that the room can also be used to set a scene for festive occasions and celebrations.

Opaler Polykarbonat-Diffusor mit satinierter Oberfläche für eine homogene Lichtverteilung.
Opal polycarbonate diffuser with satin finish for a very high light emission uniformity ratio.

Opaler Polycarbonat Diffusor
Self-extinguishing opal polycarbonate diffuser

Opaler Diffusor, bis zu 3000 lm/1,2 m.
Opal diffuser, up to 3000 lm/1.2 m.

Opaler Diffusor aus hochwertigem Kunststoff.
Opal diffuser made of high-grade plastic.

In reflexmindernder, opaler und lichtundurchlässiger Ausführung erhältlich.
Available in anti-reflective, opal and opaque finish.

Opaler/ prismatischer Diffusor OPD/ PRD.
Opal/ prismatic diffuser OPD/ PRD.