Examples of using Operationalisierung in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir unterstützen Sie bei der Integration der richtigen Partner bis hin zur Operationalisierung Ihres Ökosystems.
We support you Die Operationalisierung von Fernerkundungsdaten ist somit die Automatisierung,
Die Arbeit entwickelt neben einer Definition zu Convenience im Handel eine theoretisch fundierte Konzeptualisierung und Operationalisierung.
Besides a definition of convenience in commerce, this work develops a theory-based conceptualization and operationalization.Man könnte das jeweilige Set an Forschungsfragen daher auch die Operationalisierung einer Studie nennen.
The given set of research questions can thus also be called the operationalization of a study.Verhalten auf anderen Plattformen und Daten zur Operationalisierung theoretischer Konstrukte.
behavior on other platforms, and data to operationalize theoretical constructs.Auch wenn es an die Operationalisierung geht, lässt ISPO Digitize die Sportbranche nicht im Stich.
Even when it comes to operationalization, ISPO Digitize does not let the sports industry down.Diese Operationalisierung von internationalen Kooperationsskripts in einem breiteren Anwendungskontext würde ebenfalls zur Steigerung der Validität beitragen.
This operationalization of internal collaboration scripts in a wider context of application is expected to advance validity to a notable extent.Von Datenquelle, über Datenintegration in der Analytics-Infrastruktur bis hin zur Verwendung in analytischen Modellen und Operationalisierung.
From data sources, through data integration in the analytics infrastructure to use in analytical models and operationalization.Best-Practice Unternehmen" setzen Schwerpunkte auf die IT, die Operationalisierung der Strategie und ein darauf ausgerichtetes Change Management.
Best practice companies" focus on IT, the operationalization of the strategy, and bringing change management in line with this.war die Überprüfung und Überarbeitung der bestehenden Strategie sowie die Operationalisierung anhand der Balanced-Scorecard- Logik.
revision of the existing strategy as well as its operationalization with the help of a balanced scorecard.Aufbau und Optimierung wertorientierter Steuerungskonzepte in der IT und Operationalisierung der IT-Strategie Strategy Map, Balanced Scorecard.
Setting up and optimizing value-based performance management concepts in IT and operationalizing the Operationalisierung des Konzepts Nachhaltige Entwicklung für Energiesysteme.
Operationalization of the concept of sustainable development for energy systems.Operationalisierung: Wir helfen, ihnen, die Nutzung von Daten in Ihre Arbeitskultur zu integrieren.
Operationalize: We help make your data part of your working culture.Operationalisierung der Sitebereitstellung und -verwaltung.
Operationalize site deployments and maintenance.Operationalisierung VAUDE Designlanguage- Siehe dazu auch.
Operationalization VAUDE Design Language- See also.Weitergehende Optimierung und Operationalisierung der gesamten Radar-Prozessierungskette unter Berücksichtigung der Echtzeitaspekte.
Further optimise and operationalise the entire radar processing chain, taking into account real-time aspects.Definition und Operationalisierung des Carbon Leakage-Risikos.
Definition and operationalization of the carbon leakage risk.Operationalisierung der Fast-Track-Initiative(FTI)"Bildung für Alle.
Operationalise the Education for All Fast Track Initiative FTI.Operationalisierung der Studienziele Was soll gefragt werden?
Operationalising the objectives what should be asked?Die Operationalisierung steht damit für Fokus,
The operationalization represents focus,
