Examples of using Optimierer in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Anzahl der an den Optimierer übertragenen Teile.
Besonders die automatischen Ballenpressen sind wahre"Optimierer.
Especially the automatic baling presses are real"Optimizer.Nur betroffene Module müssen mit einem Optimierer ausgerüstet werden.
Only affected modules have to be equipped with an optimizer.Alles in einem: Optimierer, Virenprogramm und Spywareschutz.
All in one: optimizer, antivirus and antispyware.Ebenso wird das Optimierungsergebnis vom Optimierer an proALPHA übertragen.
Ulc ssympatt -o Die Option -o aktiviert den Optimierer.
Ulc ssympatt-o The-o switch activates the Optimizer.Der Optimierer protokolliert den Optimierungsablauf in einer Protokolldatei.
The optimizer logs the optimization run in a log file.Der Optimierer kann abgeleitete Tabellen sehr effektiv verarbeiten.
The optimizer can process derived tables very effectively.Der Optimierer versucht die Produktionsbelege zum gewünschten Endtermin einzuplanen.
The optimizer attempts to schedule the production documents on the requested end date.Der Optimierer führt die für die Terminierung erforderliche Berechnungen durch.
The optimizer performs the calculations required for scheduling.WinCleaner OneClick Reinigung besteht aus dem Registrierungsproblem solver und Optimierer.
WinCleaner OneClick CleanUp consists of registry problem solver and optimizer.Reduzierter Energieverbrauch durch die COAX® Technologie sowie die Optimierer.
Reduced energy consumption with COAX® technology and optimisers.Hinweis: In diesem Fall müssen Sie den Optimierer neu starten.
Note: The optimizer has to be restarted in this case.Ulc mit dynamischem Linken der Library liblay der Optimierer ist aktiviert.
Ulc with library liblay dynamically linked optimizer is activated.Arbeitsspeicher vergrößern, statt Task Killer oder Memory Optimierer benutzen.
Larger memory, instead of using task killer or memory optimizer.Die Daten der Terminanfragen werden von proALPHA an den Optimierer übertragen.
ProALPHA is transferring CTP data to the optimizer.SQLs werden zum Server gesendet, wo der Optimierer sie zunächst analysiert.
SQLs are sent to the server, where the Optimizer first analyzes them.Der Optimierer wurde gestartet
The optimizer has been startedDazu werden die optimierungsrelevanten Daten von proALPHA an den Optimierer übertragen.
The optimization-relevant data are transferred from proALPHA to the optimizer for this purpose.SingleInstance ist ein leistungsfähiger System Optimierer, der die Überfunktion der Software kontrolliert.
SingleInstance is a powerful system optimizer that controls over-functioning software.
