Examples of using Optionsfeld in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Aktivieren Sie das Optionsfeld nach Struktur.
Das Optionsfeld Ordnerarchivierung ist aktiv.
The Folder Archiving radio button is enabled.Aktivieren Sie das Optionsfeld für Optionen.
Turn on the radio button for options.Einfach im entsprechenden Optionsfeld aus.
In the appropriate options box.Aktivieren Sie das Optionsfeld elektr. Datenübermittlung.
Enable the Electronic Data Transmission radio button.Aktivieren Sie das Optionsfeld Persönlich.
Enable the Personal radio button.Aktivieren Sie das Optionsfeld nicht gemeldet.
Enable the Not Reported radio button.Aktivieren Sie das Optionsfeld Volltextrecherche.
Enable the Full Text Search radio button.Aktivieren Sie das Optionsfeld Manuelle Eingabe.
Enable the Manual Entry radio button.Aktivieren Sie das Optionsfeld Notizrecherche.
Enable the Notes Search radio button.Aktivieren Sie dazu das Optionsfeld nur offene.
For this purpose, enable the Open Ones Only radio button.Deaktivieren Sie das Optionsfeld Überprüfung aller Volumen.
Disable the Check All Volumes radio button.Das Optionsfeld Keine Vorschau ist aktiv.
The No Preview radio button is enabled.Das Optionsfeld voreingestelltes Zertifikat ist aktiv.
The Preset Certificate radio button is enabled.Name des vorigen eingebbaren Objekts oder Optionsfeld.
Name of previous enterable object or radio button.Aktivieren Sie dazu das Optionsfeld transparent.
To do so, enable the Transparent radio button.Das Optionsfeld Dokumenttyparchivierung ist aktiv.
The Document Type Archiving radio button is enabled.Aktivieren Sie dazu das Optionsfeld keiner.
To do so, enable the None radio button.Aktivieren Sie das Optionsfeld Überprüfung aller Volumen.
Enable the Check All Volumes radio button.Klicken Sie auf das Optionsfeld“Halbtöne.
Click on the radio button“halftones.
