OPTIONSSCHEINE in English translation

• warrant
• warrants
• options
• option

Examples of using Optionsscheine in German and their translations into English

Sie brauchen entsprechende Produkte wie Zertifikate, Optionsscheine und ETFs, und solche werden jetzt kommen.
They need corresponding products as well as certificates, warrants and ETFs, and such will come now.

Commerce erwarb die Stammaktien und Optionsscheine des Emittenten im Zusammenhang mit dem Abschluss des Optionsabkommens.
Commerce acquired the Common Shares and Warrants of the Issuer in connection with the closing of the Option Agreement.

Mehrere Banken: Beratung im Zusammenhang mit Emissionsprogrammen fÃ1⁄4r strukturierte Produkte Optionsscheine, Zertifikate und Anleihen.
Several banks: Advising in connection with issuance programs for structured products warrants, certificates and notes.

Optionsscheine Kontakt Ob allgemeine Fragen zum Börsenhandel, zu unserer Dienstleistung,
Warrants Contact Be it general questions on exchange trading,

Im Zusammenhang mit der zweiten Tranche des Angebots wurden keine Vergütungsgebühren oder Optionsscheine an Finders gezahlt.
There were no compensation fees or warrants paid to Finders in connection with the second tranche of the Offering.

In einem solchen Fall verliert der Anleger möglicherweise den gesamten in die Zertifikate oder Optionsscheine angelegten Betrag.
In such case, the investor may lose the entire amount invested in the Certificates or Warrants.

ETFs, Optionsscheine& Zertifikate und Indizes.
ETFs, warrants, certificates and indices.

Begebenen Schuldverschreibungen erhalten eine Garantie der Brenntag AG und werden durch Optionsscheine, begeben von der Brenntag AG.
And guaranteed by Brenntag AG will be issued with Warrants issued by Brenntag AG attached.

Zertifikate oder Optionsscheine handelt.
Certificates or Warrants.

die jeweiligen Listing- bzw. Einbeziehungs-Gebühren für Aktien und Genussrechte, Anleihen sowie Zertifikate und Optionsscheine.
profit participation rights for bonds as well as for certificates and warrants.

Handelt es sich bei den Wertpapieren um Optionsscheine, wird mit dem Begriff Wertpapier ein Wertpapier als einzelne Einheit bezeichnet.
Where the Securities are Warrants, references to a Security shall mean a Security of a single unit.

Optionsrisiken in Bezug auf Zertifikate und Optionsscheine Zertifikate und Optionsscheine sind derivative Finanzinstrumente,
Certificates and Warrants are derivative financial instruments which may include an option right

Bei der Berechnung des verwässerten Ergebnis je Aktie ist von der Ausübung der im Umlauf befindlichen verwässernden Optionen und Optionsscheine auszugehen.
In calculating diluted EPS, assume the exercise of outstanding dilutive options and warrants.

Diese Optionsscheine berechtigen den Inhaber zum Erwerb einer Stammaktie zum Preis von 0,33 CAD innerhalb von zwei Jahren nach dem Abschlussdatum.
Each finders warrant entitles the holder to purchase one common share at a price of $0.33 for a period of two years after the closing.

Eingegangen sind, werden die Optionsscheine storniert und die Inhaber der Optionsscheine erhalten Stammaktien von Continental.
Receives payment and the required documentation, the Warrants will be cancelled and the Warrant holder will receive Continental common shares.

Das Unternehmen gibt außerdem bekannt, dass es gemäß seinem Aktienoptionsplan 1,5 Mio. Optionsscheine an Berater und Mitarbeiter ausgegeben hat.
The company also announces that pursuant to its stock option plan, it has granted 1.5 million options to consultants and employees.

Microsoft sagte das Praxis von Ausgabe Suche Optionsscheine mit Geheimhaltung Aufträge hätten werden Mehr verbreitet wie Mehr Kundschaft Bewegung nach Wolke Rechnen.
Microsoft said the practice of issuing search warrants with secrecy orders had become more common as more customers move to cloud computing.

Warrants Dem Segment warrants sind alle Optionsscheine zugeordnet, die zum Amtlichen Handel zugelassen
Warrants The segment warrants contains all warrants that are admitted to listing on the Official Market

war am Emissionsangebot der Aktien der Serie E Wandelvorzugsaktien oder der Privatplatzierung der Optionsscheine beteiligt.
E convertible preferred stock or the private placement of the warrants.

Luxemburg- 24. Juli 2012- 3W Power S.A. verkÃ1⁄4ndet das Delisting ihrer Optionsscheine(ISIN GG00B39QCZ84)
Luxembourg- July 24, 2012- 3W Power SA today announces the delisting of its warrants(ISIN n° GG00B39QCZ84)