OUTING in English translation

• outing
• coming out
• outer

Examples of using Outing in German and their translations into English

Der erste Winter Carnival in Newport wurde bereits 1917 am Blue Mountain vom Newport Outing Club veranstaltet.
The first Winter Carnival at Newport was held by Newport Outing Club at Blue Mountain already back in 1917.

war der Schnellste beim ersten Outing.
was the fastest on the first outing.

Es ist ein subtiler Weg, den Menschen mitzuteilen, ihr Outing rückgängig zu machen.
It is a subtle way of telling people to get back into the closet.

Sind hier sechs vor der Planung zu wissen Sachen, Ihres folgenden Golf Outing, zur großartigen Faser.
Here are six things to know before planning your next golf outing to the Grand Strand.

So fragt es sich, ob Obama mit einem Outing dem ganzen schnell einen Riegel hätte vorschieben können.
Thus there is the question if Obama had put an end to this destruction work with an outing of his identity.

Das Projekt Figure Outing findet in Kooperation mit Radierungsatelier Maria und Vlado Ondrej und dem LIA Leipzig International Art Programme statt.
The Project Fi gure Outing is a cooperation between Etching Studio of Maria und Vlado Ondrej und LIA Leipzig International Art Programme.

Ich war vor meinem letzten Outing in Q2 Siebter und blieb dann im letzten Sektor meiner Einführungsrunde im Verkehr stecken.
I was seventh overall before my final outing in Q2 but then I was stuck in traffic on the last sector of my out lap.

also du gerade die rechten Lures für dich kaufen kannst Fliege Fischen Reise oder Outing.
such so you can purchase just the right lures for you fly fishing trip or outing.

Gut folgte ich ihr auf einem Outing mit gleichgesinnter Gruppe Freunden
请问 Well, I followed her on an outing with like-minded group of friends

Auch das Nichtgucken von BvS hat mir wahrscheinlich in dieser Beziehung geholfen, da ich nie gesehen habe, was nach Clarks Outing passiert ist.
Not watching BvS probably helped in the regard that I never saw what actually happened after Clark's outing.

Das Outing von John McCain als„Verräter statt Kriegsheld“ ist ein weiterer Bestandteil dieser Kampagne gegen Anhänger der Khasarischen Mafia in Washington DC.
The outing of John McCain as a traitor and not a war hero is another part of this campaign against Khazarian mafia henchmen in Washington DC.

Der Dartmouth Outing Club des nahe Hanover gelegen Dartmouth College wurde 1911 von Fred Harris, dem Initiator des Skispringens in Vermont
Dartmouth Outing Club of Dartmouth College near Hanover, NH was founded in 1911 by Fred Harris,

Vor jeder Session- oder jedem Outing wie es im Rennsport-Jargon heißt- bekommt Anto eine konkrete Aufgabenstellung vom Profi, zum Beispiel die Übung des Überholvorgangs.
Before every session- or every"outing" as it's known in motorsport jargon- Anto is given a specific task by the pro, to practice overtaking, for example.

Seit 12 Jahren wunderschöne Touren mit den Outing GTX erlebt
For 12 years, wonderful tours with the Outing GTX experienced

Ich komme zum(vorerst) letzten Argument, welches weniger Erwiderung als vielmehr Outing einer Leerstelle(im Pro-HH-Diskurs) ist,
I now come to the(for the time being) last argument which is not so much a reply but rather the outing of a gap(in the pro-Hamburg-discurs),

Wenn Wetterbedingungen sich ändern, werden sich auch die Schnebedingungen in Lyndon Outing Club ändern, so ist es wichtig,
Whenever weather conditions change, Lyndon Outing Club snow conditions will change too,

das Datum des letzten Schneefall in Lyndon Outing Club, dem Wetterbericht und die Wettervorhersage zu Lyndon Outing Club.
the date of the most recent snowfall at Lyndon Outing Club, the Lyndon Outing Club weather report and the forecast.

Der Weg bis zum Outing ist für viele häufig noch immer ein langer und steiniger.
For many, the path toward coming out is a long and difficult one.

Ist das nicht die Story von deinem Outing?
Isn't this the story of coming out to your parents?

Seit meinem Outing.
Since I came out.