PACKMITTELN in English translation

• packaging
• packing materials

Examples of using Packmitteln in German and their translations into English

genauer ihr Wissen über die technischen Möglichkeiten bei der Herstellung von Packmitteln und ihre Erfahrung mit den Erfordernissen der abfüllenden Industrie.
more in particular their knowledge about the manufacturing of packaging material and their vast experience with the requirements of the filling technique.

Lieferanten von Rezepturbestandteilen und Packmitteln.
suppliers of prescription ingredients and packaging materials.

Unsere Mitarbeiter sind bestens geschult im Umgang mit Packmitteln und technischem Umzugsequipment.
Our staff are ideally trained in how to deal with packing materials and technical removal equipment.

Anbieter von sonstigen Packmitteln.
Supplier of other packaging containers.

Verwendung von Packmitteln in Belegen.
Use of packaging material in documents.

Die zurückgelieferten Teile können in Packmitteln verpackt sein.
Returned parts may be packed in packaging material.

Im Rahmen der Studie" Ökoprofile von Packstoffen und Packmitteln.
Part of the study„Ökoprofile von Packstoffen und Packmitteln“.

Ausrichten und Zuführen von Packmitteln.
erecting and feeding packaging.

Für Lieferanten von chemischen Rohstoffen, Packmitteln und Abfüllungen.
For suppliers of chemical raw materials, packaging materials and filling services.

Bei der Qualitätsinspektion von Lebensmitteln und ihren Packmitteln sind blinde Flecken unerwünscht.
Blind spots are undesirable when inspecting the quality of food and its packaging.

Hier spielt sie ihre Vorteile gegenüber anderen vergleichbaren Packmitteln immer deutlicher aus.
Here it is increasingly making greater use of its advantages over other comparable forms of packaging.

Sammelverpackungen sind Packmittel, in denen die Teile in weiteren Packmitteln verpackt werden.
Mixed packaging is packaging in which the parts are packed in other packaging materials.

Im Segment Verpackung punktet die FachPack mit anerkannter Kompetenz bei Packstoffen, Packmitteln und Packhilfsmitteln.
In the packaging segment, FachPack scores with recognized expertise in packaging materials, packaging supplies and packaging ancillaries.

Entwicklung von Packstoffen und Packmitteln auf Basis der Strukturiertechnik der Dr. Mirtsch GmbH TV 2.
Development of packing and packaging materials based on structuring technology from Dr. Mirtsch GmbH Part 2.

Einen hohen Anteil an dem steigenden Verbrauch von Packmitteln aus Kunststoff hat die Lebensmittelindustrie.
The food industry has a high proportion of the increasing use of plastic packaging.

Sie bezeichnen eine physische Einheit aus Packmitteln, wie Paletten oder Kartons
They characterise a physical unit of packaging- such as carton

Beim Drucken werden die Daten zu den Waren und Packmitteln aus den jeweiligen Belegen ermittelt.
The data of the goods and packaging materials are determined from the respective documents for printing.

Beim Drucken werden die Daten zu den Waren und Packmitteln aus den Rücklieferungsbelegen ermittelt, z.B.
The data of the goods and packaging materials are determined from the return documents during printing, e. g.

Der hohe Wirkungsgrad von FAVOR®-PAC erlaubt die Konstruktion von sehr leichten Packmitteln. Dies bedeutet gegenüber herkömmlichen Packmitteln eine Reduzierung von Frachtkosten.
The high absorption efficiency of FAVOR®-PACpermits the design, of very lightweight packaging, resulting in reductions in freight costs, when comparedwith conventional packaging..

Von der Beschaffung von Packmitteln über die sequenzgenaue Produktionsversorgung bis zur Übernahme der Werkslogistik inklusive Modulmontagen.
From procurement of packaging and precisely sequenced production supply all the way to handling plant logistics, including module assembly.