PADRAIG in English translation

• padraig
• mr
• pádraig
• padraic
• commissioner

Examples of using Padraig in German and their translations into English

Laut Padraig Flynn"besteht der dritte Mythos darin, daß die von uns eingebrachte Rechtsvorschrift noch immer auf dem alten Konzept eines einzigen Modells und eines strikten und unflexiblen Ansatzes basiert.
According to Mr Flynn"the third myth is that somehow the legislation which we did bring forward was still based on the old concept of a single model and a rigid and inflexible approach.

Herr Padraig FLYNN, Kommis­sionsmitglied,
Mr Pádraig Flynn, Member of the Commission,

Nach einem Vorschlag des für Beschäftigung und Soziale Angelegenheiten zuständigen Kommissionsmitglieds Padraig Flynn hat die Kommission beschlossen,
Following a proposal by Mr Padraig Flynn, Commissioner responsible for Employment and Social Affairs,

Padraig Flynn, für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten zuständiges
Mr Padraig Flynn, European Commissioner with responsibility for employment

Auf Vorschlag von Padraig Flynn, für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten zuständiges Kommissionsmitglied,
On a proposal by Mr Padraig Flynn, Commissioner with responsibility for social affairs

Im Anschluß an einen Vorschlag von Padraig Flynn, dem für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten zuständigen Kommissionsmitglied,
Following a proposal by Mr. Padraig Flynn, European Commissioner with responsibility for Employment

soziale Angelegenheiten zuständigen Kommissionsmitglieds, Padraig Flynn, angenommen.
was adopted on the initiative of Mr Padraig Flynn, EU Commissioner for employment and social affairs.

Padraig Flynn unterstrich die Bedeutung einer Wiederherstellung des öffentlichen Vertrauens in politische Neuerungen wie die Wachstumsinitiative des Europäischen Rates, der im Dezember 1992 in Edinburgh zusammentrat,
Mr Flynn explained the importance of restoring public confidence in such policy innovations as the Growth Initiative of the Edinburgh European Council in December 1992;

Auch Kommissionsmitglied Padraig Flynn hat im April auf dem Forum in Den Haag über die Zukunft des sozialen Dialogs anerkannt,
Speaking at the Hague forum in April on the future of the social dialogue, Commissioner Pádraig Flynn acknowledged that since 1985, other organizations had matured and moved into the frame,

Auf Vorschlag von Padraig Flynn, dem für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten zuständigen Europäischen Kommissar,
Following a proposal by Mr. Padraig Flynn, European Commissioner with responsibility for Employment and Social Affairs,

Das für soziale Angelegenheiten und die Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres zuständige Kommissionsmitglied Padraig Flynn hat am Samstag an dem Rundtischgespräch zum Abschluß einer dreitägigen Konferenz über europäische Strategien
Mr Padraig FLYNN, Commissioner responsible for Social Affairs and Cooperation in the field of Justice and Home Affairs, participated on Saturday

Padraig, leg die Bombe hin.
Padraig, put the bomb down.

Herr Padraig Flynn, das für Beschäftigung.
Mr Padraig Flynn, Member of the Commission responsible for employment.

Für die Kommission Padraig Flynn Mitglied der Kommission.
Padraig Flynn Member of the Commission.

Das Plenum wird gebeten, Padraig WALSHE Gr.
The Assembly would be asked to elect Mr Padraig Walshe Gr.

ESB-Geschäftsführer Padraig McManus erklärte anlässlich der Unterzeichnung der Verträge:„.
ESB Chief Executive Officer Padraig McManus said:“.

Das ist gut, Padraig, weil wir immer noch den richtigen Kampf bestreiten können.
That's good, Padraig, because we could still fight the good fight.

Dazu erklärt Padraig Flynn, für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission.
Padraig Flynn, European Commissioner with responsibility for Employment and Social Affairs, explained that.

John BRYAN als Nachfolger von Padraig WALSHE(Gr. III-IE),
John Bryan replacing Padraig Walshe(Gr. III-IE),

Padraig Flynn, der für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten zuständige Kommissar, kommentierte diese beiden Vorschläge.
Commenting on these two proposals, Employment and Social Affairs Commissioner, Padraig Flynn, said.