PANTON in English translation

• panton

Examples of using Panton in German and their translations into English

Sitting stairs in Binningen, Basel Vor allem die Repräsentationsräume des herrschaftlichen Hauses gestaltete Panton so, dass sie auch als eine Art… ↑.
Sitting stairs in Binningen, Basel The rooms open to guests in this mansion were designed by Panton in such a way that they acted as a kind of showroom for…↑.

Querverweise: Privathaus Binningen Vor allem die Repräsentationsräume des herrschaftlichen Hauses gestaltete Panton so, dass sie auch als eine Art….
Private house Binningen The rooms open to guests in this mansion were designed by Panton in such a way that they acted as a kind of showroom for….

Rina Troxler, die seit langem für die Familie Panton arbeitet.
who has worked for the Panton family a long time.

Querverweise: Living Tower in Binningen, Basel Vor allem die Repräsentationsräume des herrschaftlichen Hauses gestaltete Panton so, dass sie auch als eine Art….
Crosslinks: Living Tower in Binningen, Basel The rooms open to guests in this mansion were designed by Panton in such a way that they acted as a kind of showroom for….

Dank neuer Materialien und Herstellungsmethoden, die Panton erforschte und in seinen Werken immer wieder ausreizte,
Thanks to Panton's exploration of and with new materials and manufacturing methods the Danish designer

Man kann auch sagen, dass die Werke von Panton ein Zeichen für den Wandel und den Psychedelic Spirit dieser Zeit waren,
It could be said that Panton's works are proof of the shifting and psychedelic spirit of that special era that,

Der an den Design-Klassiker angelehnten Panton One Hocker ist ein stylischer Hochsitz, der die Panton One -Familie bestens ergänzt und außerdem auch in einer etwas höheren Version als Panton One Barhocker erhältlich ist.
The Panton One Stool, based on the design classic, is a stylish highchair, that complements the Panton One collection nicely and is also available in a slightly higher version as the Panton One Barstool.

Wie weit Verner PANTON seiner Zeit tatsächlich voraus war, zeigt sich heute.
How far Verner Panton was actually ahead of his time is shown today.

Eigentlich genau das, was PANTON bereits seit Anfang der 60er Jahre umsetzte.
Actually, exactly that Panton already effectuated since the beginning of the 60s.

Übrigens genau wie Ingels Landsmann PANTON, ein halbes Jahrhundert zuvor.
By the way, exactly how Ingels‘ compatriot Panton, half a century before.

Verner PANTON benannt seine 1977 entworfene Lampe nach dem japanischen Leuchtenhersteller Yamagiwa.
Verner Panton named his lamp sketched in 1977 after the Japanese light manufacturer yamagiwa.

Getränke konzipierte Verner PANTON den CONE TABLE.
drinks Verner Panton conceived the CONE TABLE.

Wir konnten Blick hinter die Kulissen und direkt hinein in seine PANTON Welt werfen.
We were able to look behind his curtains straight into his Panton world.

Ein Jahr nach Pantonova brachte Verner PANTON die WIRE LAMP heraus.
A year after pantonova Verner Panton brought out the WIRE LAMP.

Für das Gasthaus Kom-igen hatte Verner PANTON 1958 mehrere überarbeitete Versionen entwickelt.
For the Kom-igen inn Verner Panton had developed several revised versions in 1958.

PANTON JUNIOR- Stuhl aus Polypropylen.
PANTON JUNIOR- Polypropylene kids chair.

PANTON ONE- Stuhl aus Seil mit Kufengestell.
PANTON ONE- Sled base rope chair.

Der Kinder Stuhl Panton ist eine Miniatur-Ausgabe des legendären Panton Stuhls.
Here we are talking about the Kids Chair Panton, a miniature of the adult Panton chair.

Verner panton stuhl haus dekoration.
Verner panton panton chair mooka modern furniture.

HASENRAIN, Privatwohnung Panton Hasenrainstr.
HASENRAIN, Private apartment Panton Hasenrainstr.