Examples of using Papierversion in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der komplette Artikel wurde in der Papierversion des Magazins Controlling i Zarządzanie Nr.
The complete article was published in the paper version of the magazine Controlling i Zarządzanie No.Wir betrachten die Weisen des Übergangs von der Papierversion der Zeichnung zu elektronisch zur Datei.
Let's consider ways of transition from the paper version of the drawing to electronic to a file.Wir verschickten auch eine Papierversion dieser Liste, zusammen mit dem Spendenaufruf vom November.
We also sent out a paper version of this list, with the November funding appeal.Auf Verlangen wird jedem Interessenten eine Papierversion des Prospektes durch die Citigroup Global Markets Ltd.
Die Papierversion des Katalogs werden in den IKEA Einrichtungshäusern in einem Monat,
The paper version of the catalog will appear in the IKEA stores in a month,Theoretische Lernhilfsmittel sind das konventionelle Lehrbuch und das Übungsbuch, welches zusätzlich zur Papierversion auf elektronisch erhältlich ist.
Theoretical study aids are conventional textbooks and exercise books which can be accessed in addition to paper version also electronically.Theoretische Lernhilfsmittel sind das konventionelle Lehrbuch und das Übungsbuch, welches zusätzlich zur Papierversion auf elektronisch erhältlich ist.
Theoretical study aids are conventional textbooks and exercise books which can be accessed in addition to paper version also electronically.Das Tagebuch kann eine elektronische oder Papierversion sein, hier wählt jeder für sich selbst die bequemste Option aus.
The diary can be an electronic or paper version, here everyone chooses for himself the most convenient option.Herzstück von PREPARE/ENRICH ist ein Fragebogen, der als Papierversion oder Online vom Paar ausgefüllt
Abruf von digitalen Dokumenten basierend auf dem Strichcode auf der Papierversion, der vom Wacom Clipboard identifiziert wird.
Retrieves digital document based on barcode on the paper version identified by the clipboard. •.Falls Sie eine Papierversion des Diplomes per Post haben möchten,
If you want to have a hard copy on paper sent to you py mail,Die erste Arbeit des Autors erschien im Internet in2001 wurde die erste Arbeit in Papierversion vom Verlag"Lad" im Jahr 2004 veröffentlicht.
The first work of the author appeared on the web in2001, the first work in paper version was published by the publishing house"Lad" in 2004.CTD Papierversion Das Papierdossier wird nach ICH Vorgaben strukturiert und die Zulassungsdokumente gemäß
The paper file must be structured according to ICH guidelinesIn unserer zunehmend mobilen und digitalisierten Gesellschaft entstand bei Meteorisk der Wunsch zur Entwicklung einer mobilen NivoTest-App auf der Basis der Papierversion.
Everything is becoming digital and more portable in today's society, so Meteorisk wanted to create a mobile app based on the paper version of NivoTest.Die ermächtigte Person ist verpflichtet, Unbefugten den Einblick in die auf dem Bildschirm angezeigten oder in Papierversion vorliegenden personenbezogenen Daten unmöglich zu machen.
An authorised person is obliged to prevent unauthorised persons from access to personal data either displayed on a screen or in paper format.Die Papierversion ist jetzt mit neuen Produkten vorhanden.
The paper version is now available with new products.Ausgabe als Papierversion und in verschiedenen Dateiformaten.
Output as paper version and in various file formats.Es gibt nur eine Papierversion.
There's only a hard copy.Für professionelles Fotografieren funktioniert die Papierversion nicht.
For professional shooting, the paper version will not work.Das Poster kann als Papierversion bestellt werden oder auf der Seite www.bmbf.
The poster can be ordered as a paper version, or downloaded from the website www.bmbf.
