PARAMETRIERT in English translation

• parametrized
• parameterized
• parameterised
• configured
• set
• parametrised
• parameterizes

Examples of using Parametriert in German and their translations into English

Über 4 Tasten wird das Gerät bedient und parametriert.
The device is operated and parameterized via 4 keys.

Mit TwinCAT System Control wird das TwinCAT Laufzeitsystem parametriert.
The TwinCAT run time system is parameterised with the TwinCAT System Control.

Die IBVs werden durch eine grafische Bedienoberfläche unter Windows parametriert.
The industrial image processing systems are parameterised using a Windows graphical user interface.

G-SIM parametriert nun vollautomatisch die einzelnen Geräte nach Ihren Vorgaben.
G-SIM now automatically configures all of your individual devices according to your specifications.

Das System verhält sich"unsichtbar" und muss nicht parametriert werden.
The system performs"invisibly" and does not have to be configured.

Ferner muss der Sende- und Empfangskanal im LIAN richtig parametriert sei.
The transmission/ reception level in LIAN must be parameterized correctly.

Das Modell wird über eine komfortable grafische Benutzeroberfläche parametriert und verwaltet.
The model is handled and parameterized via a convenient graphical tool.

der SSB-Bus und die Realtime-Clock konfiguriert und parametriert.
the real-time clock are configured and parameterised.

Das Schreiben der Istwerte innerhalb parametriert Nachrichten-Log-Dateien ist einer von konfigurierbare Funktionen.
You can use many configurable functions, The writing of actual values to log-files within parameterised messages is one of them.

sondern nur parametriert.
they have just to be parameterized.

Mittelwertmodelle werden für bestimmte Motoren parametriert und für deren Simulation in Echtzeit eingesetzt.
Mean value models can be parameterized for specific engines and used to simulate them in real time.

Die intuitive Inbetriebnahme-Software item MotionSoft® vermisst das Linearsystem und parametriert die intelligenten Regler automatisch.
The intuitive item MotionSoft® commissioning software measures the linear system and automatically configures the parameters of the intelligent Controllers.

Auf Siemens-Geräten muss das HTTP-Profil korrekt parametriert sein.
On Siemens devices the HTTP profile must be configured correctly.

Messeingang falsch parametriert Parametrierung im Bedienmenue ändern.
Measurement input incorrectly set up Change set up in operating menu.

Die EtherCAT-P-Box wird über den EtherCAT-Master parametriert.
The EtherCATP Box is parameterised via the EtherCAT master.

Weichen werden konstruktiv und funktional parametriert.
curves and points are configured constructively and functionally.

Einfach parametriert und simuliert in 3D.
Parametrised simply and simulated in 3D.

Der Prozessregler wird über die Tastatur konfiguriert, parametriert und bedient.
The process controller is configured, parameterised and operated by way of the keyboard.

Komplett konfiguriert, parametriert und anschlussbereit.
Completely configured, parameterised and ready for connection.

Der Anwender wählt einfach vorprogrammierte Funktionen wie die Lageregelung und parametriert sie.
The user simply selects preprogrammed functions, such as position control, and parameterizes them.