PARTEITAG in English translation

• congress
• party congress
• convention
• party conference
• party convention
• party meeting
• national convention is held
• parteitag
• party congresses
• national assembly
• party rally

Examples of using Parteitag in German and their translations into English

Auf dem Parteitag 1907 war der Petersburger Foma.
At the Congress of 1907 there was a Foma-Piterets.

Und Stalin sagte weiter auf dem XVI. Parteitag.
And Stalin said further at the XVI party convention.

Der XV. Parteitag war vornehmlich der Parteitag der Kollektivierung.
The Fifteenth Congress was mainly the congress of collectivisation.

Der XIV. Parteitag war vornehmlich der Parteitag der Industrialisierung.
The Fourteenth Congress was mainly the congress of industrialisation.

Londoner Parteitag und Niederlage der Anhänger des Arbeiterkongresses.
The London Congress and defeat of the advocates of a Labour Congress..

Dem Parteitag muss selbstverständlich eine allgemeine Diskussion vorausgehen.
The party convention must naturally be preceded by an all-sided discussion.

Sie verweigern die Gefolgschaft und fordern einen Parteitag.
They jumped ship and demanded a party congress.

Schließlich kehrten die Delegierten von Parteitag zurück nach Berlin.
At last the delegates returned from the Congress to Berlin.

Der Parteitag musste jetzt die führende Gremien der Partei wählen.
The Congress now had to elect the leading bodies of the party.

Über den Parteitag vorläufig kein Wort, vollständige Geheimhaltung.
For the time being not a word about the congress, complete secrecy.

Auf dem II. Parteitag war Plechanow mit Lenin gegangen.
At the Second Congress Plekhanov sided with Lenin.

Diese Maske fiel bekanntlich mit dem 20. Parteitag.
The mask slipped with the 20th Congress.

Sie erinnern sich wahrscheinlich unseres Streits auf dem XIV. Parteitag.
You, no doubt, remember our disputes at the Fourteenth Congress.

Worum ging damals der Streit auf dem VIII. Parteitag?
What was the dispute about at the Eighth Congress?

Bald danach verließen die fünf delegierten des Bundes den Parteitag.
Soon afterwards, the five Bund delegates walked out of the Congress.

Nach dem 20. Parteitag der Kommunistischen Partei der Sowjetunion sollte unser 3. Parteitag stattfinden.
Our 3rd Congress was to be held following the 20th Congress of the Communist Party of the Soviet Union.

Der VII. Parteitag wurde am 6. März 1918 eröffnet.
The congress opened on March 6, 1918.

Lenin hatte auf einem Parteitag der bolschewistischen Partei 1919 erklärt.
Lenin had explained at a Bolshevik party congress in 1919.

Wollen Sie vom Parteitag in der Chicago Tribune lesen?
Want to read about the convention in the Chicago Tribune?

Grüner Parteitag Juni 2008 in Augsburg.
Green party conference June 2008 in Augsburg.