PASCAL LAMY in English translation

• pascal lamy
• mr lamy
• mr. lamy

Examples of using Pascal lamy in German and their translations into English

Laut WTO-Generaldirektor Pascal Lamy haben wir nun 60% und nicht mehr nur 55% der Runde erreicht.
According to the WTO Director-General, Mr Lamy, we moved from 55% to 60% achievement of the round.

Darüber hinaus wird Pascal Lamy mit seinen Amtskollegen über eine eventuelle technische Hilfe für die Staaten des südlichen Afrikas sprechen, die gewährleisten soll, dass diese auch wirklich von einer Öffnung des Handels profitieren.
Mr. Lamy will also be examining with his counterparts technical assistance needed to allow Southern African countries to benefit from trade opening.

Der Ministerausschuss wird unter Vorsitz von Pascal Lamy zum vierten Mal zusammentreten, um wichtige Fragen der Handelsbeziehungen zwischen der AKP-Region und der EU zu beraten.
Chaired by Mr Lamy, the JMTC will be meeting for the fourth time to discuss key trade issues in ACP-EU trade relations.

Überlegungen von Pascal Lamy und seinem Team über die Rolle
A reflexion by Mr Lamy and his office on the role

Pascal Lamy wird dort auch mit Dalia Grybauskaite, der designierten litauischen Kommissarin
Mr. Lamy will also have the opportunity to meet Mrs. Grybauskaite,

Wie Pascal Lamy, heute WTO-Generaldirektor, wiederholt betont hat,
As Mr Lamy, now the WTO Director General,

Am zweiten Tag seines Besuchs trifft Pascal Lamy mit dem Premierminister von St.
On the second day of his visit, Mr Lamy will meet Prime Minister Kenny Anthony of St Lucia.

Wie schon Pascal Lamy gesagt hat,
As Mr Lamy has already said,

Anlässlich dieses Besuchs traf Pascal Lamy ins besondere mit dem russischen Premierminister Michail Kasjanow,
During his visit Mr Lamy met Mr Mikhail Kasyanov,

Im Senegal wird Pascal Lamy an der Sitzung der afrikanischen Staatsoberhäupter über Handel und Investitionen teilnehmen.
In Senegal Mr Lamy will participate in a meeting of African Heads of State on trade and investment.

ist mein Kollege Pascal Lamy für die internationale Dimension zuständig.
where my fellow-Commissioner Mr Lamy has responsibility for the international dimension.

dann wird mein Kollege Pascal Lamy das Ganze entsprechend abrunden.
then my fellow-Commissioner Mr Lamy will round off the discussion.

Der EWSA wird Pascal Lamy 2012 zur Teilnahme an einer EWSA-Plenartagung für eine Debatte über die WTO einladen.
The EESC will invite Mr Pascal Lamy to participate in an EESC's Plenary Session in 2012for a discussion on WTO.

Pascal Lamy stellte fest, dass eine Angleichung der Erwartungen im Vorfeld der im kommenden Monat in Hongkong stattfindenden Ministerkonferenz nicht bedeutet, dass wir unsere ehrgeizigen Ziele für die Doha-Entwicklungsrunde zurückschrauben.
Pascal Lamy said that adjusting expectations for the ministerial in Hong Kong next month does not mean lowering our ambition for the Doha Development Round.

Anlässlich der feierlichen Unterzeichnung erklärte der für den europäischen Handel zuständige Kommissar Pascal Lamy:'Diese Vereinbarung sieht die gegenseitige Öffnung der Märkte in diesem Sektor vor.
On the occasion of the signing ceremony, European Trade Commissioner Pascal Lamy said:'This agreement provides for reciprocal market opening in the sector.

EU-Handelskommissar Pascal Lamy ergänzte.
EU Trade Commissioner Pascal Lamy added.

Kommissionsmitglied Pascal Lamy besucht Marokko.
Visit of Commissioner Pascal Lamy to Morocco.

EU-Handelskommissar Pascal Lamy fügte hinzu.
EU Trade Commissioner Pascal Lamy added.

Handelskommissar Pascal Lamy führte aus.
Trade Commissioner, Pascal Lamy.

EU-Handelskommissar Pascal Lamy sagte dazu.
EU Trade Commissioner Pascal Lamy said.