PASIREOTID in English translation

• pasireotide

Examples of using Pasireotid in German and their translations into English

Bei gesunden freiwilligen Probanden und Patienten, die mit Pasireotid behandelt wurden, wurden sehr oft Veränderungen des Blutzuckerspiegels berichtet.
Alterations in blood glucose levels have been frequently reported in healthy volunteers and patients treated with pasireotide.

Die scheinbare Clearance(CL/F) von Pasireotid zur intramuskulären Anwendung beträgt bei gesunden Probanden im Durchschnitt 4,5-8,5 Liter/h.
The apparent clearance(CL/F) of pasireotide intramuscular use in healthy volunteers is on average 4.5-8.5 litres/h.

Die Verteilung zwischen Blutzellen und Plasma ist konzentrationsunabhängig und zeigt, dass Pasireotid vor allem im Plasma vorhanden ist 91.
Distribution between blood cells and plasma is concentration independent and shows that pasireotide is primarily located in the plasma 91.

Pasireotid wird hauptsächlich über die hepatische Clearance(biliäre Exkretion)
Pasireotide is eliminated mainly via hepatic clearance(biliary excretion),

Hypoglykämien wurden bei Patienten, die an klinischen Studien mit Pasireotid teilnahmen, beobachtet siehe Abschnitt 4.8.
were observed in subjects participating in clinical studies with pasireotide see section 4.8.

Bei Patienten mit M. Cushing zeigt Pasireotid im Dosisbereich zwischen 0,3 mg
In Cushing's disease patients, pasireotide demonstrates linear

Bei therapeutischen Dosierungen ist Pasireotid auch kein Inhibitor von UGT1A1, OATP, 1B1
At therapeutic dose levels pasireotide is also not an inhibitor of UGT1A1,

Die gemeinsame Gabe von Ketoconazol und Pasireotid wird nicht empfohlen, da diese Kombination bei Patienten mit bekannten Herzrhythmuserkrankungen zu einer QT-Verlängerung führen kann.
Co-administration of ketoconazole and pasireotide is not recommended since the combination can lead to a QT prolongation in patients with known cardiac rhythm disorders.

Der Nüchternblutzuckerspiegel und der HbA1c-Wert verringerten sich im Allgemeinen innerhalb von 28 Tagen nach dem Absetzen von Pasireotid, blieben aber über dem Ausgangswert.
Fasting plasma glucose and HbA1c values generally decreased over the 28 days following pasireotide discontinuation but remained above baseline values.

Signifor 20 mg ist in Einzelpackungen erhältlich, die eine Durchstechflasche mit Pulver mit 20 mg Pasireotid und eine Fertigspritze mit 2 ml Lösungsmittel enthalten.
Signifor 20 mg is available in unit packs containing one vial of powder with 20 mg pasireotide and one pre-filled syringe with 2 ml solvent.

Eine Überwachung der Leberfunktion wird vor Beginn der Behandlung mit Pasireotid und nach einer, zwei, vier, acht und zwölf Wochen Behandlung empfohlen.
Monitoring of liver function is recommended prior to treatment with pasireotide and after one, two, four, eight and twelve weeks during treatment.

Somatostatin-Analoga verbundene Nebenwirkung und wurde häufig in klinischen Studien mit Pasireotid berichtet siehe Abschnitt 4.8.
has frequently been reported in clinical studies with pasireotide see section 4.8.

Pasireotid ist äußerst stoffwechselstabil
Pasireotide is metabolically highly stable

Pasireotid ist äußerst stoffwechselstabil
Pasireotide is metabolically highly stable

Patienten wechselten von Octreotid zur intramuskulären Anwendung zu Pasireotid zur intramuskulären Anwendung
Patients were crossed over from octreotide intramuscular use to pasireotide intramuscular use,

Pasireotid 0,6 mg zweimal täglich.
Pasireotide 0.6 mg twice daily.

Pasireotid bindet mit hoher Affinität an vier der fünf hsst-Rezeptoren.
Pasireotide binds with high affinity to four of the five hssts.

Pasireotid bindet wie Somatostatin an diese Rezeptoren.
Like somatostatin, pasireotide attaches to these receptors.

Pasireotid könnte die relative Bioverfügbarkeit von Ciclosporin verringern.
Pasireotide may decrease the relative bioavailability of ciclosporin.

Pasireotid wirkt ganz ähnlich wie Somatostatin.
Pasireotide works in a very similar way to somatostatin.