PATAN in English translation

• patan

Examples of using Patan in German and their translations into English

Patan in Nepal ist eine der drei alten Königsstädte im Kathmandu Tal.
Patan in Nepal is one of the three old Royal Towns in the Kathmandu valley.

Patan City ist eine bezaubernde Melange aus Palastgebäuden,
Patan City is an enchanting melange of palace buildings,

Khatmandu: Khatmandu: Hinduismusfeier von Shiva' s-Geburtstag an der heiligen Stadt von Patan.
Khatmandu: Hinduism celebration of Shiva's birthday at sacred city of Patan.

Der Königspalast der Stadt Patan gehört zu einer der bedeutendsten Weltkulturerbestätten im Kathmandu Tal.
Patan Royal Palace is one of the most important cultural heritage sites in the Kathmandu Valley.

Sie besuchen auch den Patan Durbar-Platz in der Stadt der schönen Künste: Lalitpur.
You will be also visiting Patan Durbar Square located in the‘City of fine arts': Lalitpur.

Paläste in Kathmandu, Patan und Bhaktapur.
palaces in Kathmandu, Patan and Bhaktapur.

Lalitpur die Vor-Metropolitanstadt, populär bekannt als Patan ist z.Z. eine der vibrierendsten Städte des Königreiches von Nepal.
Lalitpur sub-metropolitan city, popularly known as Patan is currently one of the most vibrant cities of the kingdom of Nepal.

Sogar in den siebziger Jahren waren Patan und Kathmandu noch als zwei separate Städte zu erkennen.
Even in the 1970s Kathmandu and Patan could still be recognized as being two separate cities.

Wie andere Königsplätze in Bhaktapur und Kathmandu ist auch der Patan Darbar Platz Teil des UNESCO Weltkulturerbes.
Along with the other royal palace squares in Bhaktapur and Kathmandu, Patan Darbar Square is part of UNESCO world heritage.

Tag 02: Besichtigung in Kathmandu Durbar Square, Patan und Swaymbhunath Übernachtung im Hotel auf Bed& Breakfast Plan.
Day 02: Sightseeing in Kathmandu Durbar Square, Patan and Swaymbhunath overnight at Hotel on Bed& Breakfast plan.

Ich kaufte diese außergewöhnliche Thangka in den späten siebziger Jahren in einem kleinen, abseits gelegenen Laden in Patan.
I bought this thangka in the late 1970s in a small shop in Patan.

Während das Erdbeben vor einigen Jahren viele Sehenswürdigkeiten zerstört hat, bietet der Patan Durbar Square noch immer hervorragende Fotomotive.
While the earthquake has sadly damaged many of the landmarks a few years ago, Patan Durbar Square still provides for excellent photo opportunities.

wählen Sie Blumen in der Patan, die wir haben.
choose flowers in Patan that we have.

Shakya Haus liegt zentral in einer ruhigen Umgebung mit freundlichen Nachbarschaft in der Nähe des Patan Durbar Square, der in Patan, Lalitpur in Kathmandu befindet.
Shakya House is centrally located in a peaceful surrounding with friendly neighborhood near the Patan Durbar Square which is in Patan, Lalitpur in Kathmandu.

einen 3-minÃ1⁄4tigen Spaziergang vom Platz Patan Durbar und 4,3 km vom Platz Kathmandu Durbar entfernt.
a 3-minute walk from Patan Durbar Square and 4.3 km from Kathmandu Durbar Square.

Sie fahren zur Tour of Patan City, um viele schöne
You will proceed to Tour of Patan City to have a look

der seit 1992 zahlreiche Bauwerke in Kathmandu und Patan gesichert und restauriert hat.
restored numerous buildings in Kathmandu and Patan since 1992.

eine 4-minütige Fahrt von Zoo von Patan und 10 Minuten von Ashok Stupa entfernt.
a 4-minute drive from Patan Zoo and 10 minutes from Ashok Stupa.

Außenbezirken von Patan zu.
outskirts of Patan.

Modelle in Kathmandu, Patan und Bhaktapur, die gerne als prächtiger Fall reicher Newari-Kultur existieren.
models in Kathmandu, Patan and Bhaktapur existing gladly as a splendid case of rich Newari culture.