Examples of using Pathologischer in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kein pathologischer Befund, keine Degeneration das Gewebe ist absolut gesund.
Patienten mit intrakranieller pathologischer Veränderung, Neoplasma
Patients with intracranial pathology; neoplasmHarnanalyse kein pathologischer Befund.
Pathologischer Perfektionismus- was ist das?
Pathological perfectionism- what is it?Der Mineralstoffverlust ist ein langwieriger pathologischer Prozess.
Loss of mineral density is a long pathological process.Die neurobiologischen Grundlagen von pathologischer Aggression und Impulsivität.
The neurobiological foundations of pathological aggression and impulsiveness.Rolle der mitochondrialen Enzyme in physiologischer und pathologischer Autoimmunität.
Role of the mitochondrial enzymes in the physiological and pathological autoimmunity.Pathologischer Zahnabnutzung, die nicht altersabhängig zu sein scheint.
Pathological levels of tooth wear, which seem to be not age dependent.Abb. 2- Pathologischer Prozess, der zu Leberzirrhose führt.
Fig. 2- Pathological process leading to cirrhosis of the liver.Es ist ein Vorsprung verschiedener Formen und Größen pathologischer Natur.
It is a protrusion of various shapes and sizes of pathological nature.Einen Monat später ließ sich kein pathologischer Netzhautbefund mehr feststellen.
One month later no pathological retinal findings were determined.Ziel ist die Entfernung pathologischer Gewebsareale, die zu Fehlfunktionen führen.
The aim is the removal of pathological tissue areas that lead to malfunction.Verständnis der molekularen Mechanismen physiologischer und pathologischer Funktionen im Organismus Exzellenzinitiative.
Understanding of molecular mechanisms of the physiological and pathological functions within organisms.Für die Demonstration gesunder und pathologischer Wirbelsäulenkrümmung bestens geeignet. Mit Hängestativ.
Especially suitable for the demonstration of the curvature of healthy and pathological vertebral columns.Zum anderen werden aber auch mögliche Gefahren exzessiver oder pathologischer Mediennutzung hervorgehoben.
However, on the other hand, potential risks of excessive or pathological media use are emphasized.Solche Probleme sind pathologischer Natur und dürfen auf keinen Fall unterschätzt werden.
Such problems are pathological in nature, in no case should not be underestimated.Im Falle pathologischer Werte werden wir ein Kontrollspermiogramm in einem gewissen Zeitabstand empfehlen.
In case of pathological values, we recommend a check-up spermiogram after a certain period of time.Pathologischer Zustand ist die Länge des Taillenumfangs eines Mannes von mehr als 94 cm.
Pathological condition is the length of the waist circumference of a man more than 94 cm.Endometriose ist ein weiterer pathologischer Zustand, in denen das Duphaston Heilmittel weit verbreitet ist.
Endometriosis is another pathological condition, in which the Duphaston remedy is widely used.Neuartig ist vor allem die Einbindung verteilter digitaler pathologischer Bilddaten als virtuelle online Mikroskopie.
The integration of distributed, digital pathological image data as virtual, online microscopy is particularly innovative.
