PAZIN in English translation

• pazin

Examples of using Pazin in German and their translations into English

Barban Barban ist eine mittelalterliche Stadt, die im 13. Jahrhundert fiel unter der Herrschaft der Grafen von Gorica Pazin und von 1474 bis 1797 war Teil der venezianischen Regierung.
Barban is a medieval town which was apponited in the 13th century to Pazin feud under the rule of Counts of Gorica and from 1474 to 1797 was part of the Venetian area.

Allerdings wird es, das erste Mal ausdrücklich, als Cerovlje im Jahr 1325 im"Istarski razvod"- einem juristischen Dokument über die Abgrenzung der Territorien zwischen den benachbarten Kommunen in Istrien, erwähnt, und im Urbarium der Grafschaft Pazin aus dem Jahr 1498 finden wir es als Czerolach.
However, it was mentioned for the first time as Cerovlje in 1325 in the Istarski razvod(a legal document on the delimitation of territory between neighbouring municipalities in Istria), whilst in Pazin's County's Urbar(collections of regulations that governed relations between noblemen and serfs from the early Middle Ages) from 1498 we can find it under the name Czerolach.

zwang sie zur Flucht nach Pazin und damit kehrte er ganz Istrien unter dem Schutz von Österreich zurück.
forced it to flee to Pazin, which brought the whole Istria back under the Austrian rule.

NK Pazinka Pazin ist ein Fußballverein aus Pazin in Kroatien.
NK Pazinka is a Croatian football club based in the town of Pazin in Istria.

Die Busse aus Pazin.
Bus lines from Pazin.

Siehe Stündliche Wettervorhersage in Pazin.
See hourly weather forecast in Pazin.

Pazin- Istrische winterliche Laufliga.
Pazin- Istrian winter running league.

Pazin, freistehendes Steinhaus in ruhiger Lage.
Pazin, detached stone house in a quiet location.

Rustikale Villa mit Pool in der Nähe Pazin.
Rustic villa with pool near Pazin.

Pazin: Das Kastell von Pazin,
Pazin: The Pazin Castle,

Pazin, alte Steinvilla aus dem Jahr 1709.
Pazin, old stone villa from 1709.

Vor allem Motovun und Pazin sind sehenswert.
Especially Motovun or Pazin are very interesting.

Pazin Abgrund steht unter Naturschutz als wichtigen Landschaft.
Pazin abyss is under protection as a significant landscape.

Besonders Motovun und Pazin sind einen Besuch wert.
Especially Motovun or Pazin are very interesting.

Beram ist fünf Kilometer von Pazin entfernt, an der Straße Pazin- Poreč.
Beram is located 5 kilometres from Pazin, on the Pazin-Poreč road.

Das Meer ist nur 7km und von Pazin entfernt.
The sea is only 7km away from Pazin.

Pazin Zwei Ferienwohnung, jede für 4 Personen.
Pazin Two apartments, every for 4 persons.

Pazin, freistehendes Steinhaus in ruhiger Lage Pula.
Pazin, detached stone house in a quiet location Pula.

Es liegt 3 km von Pazin in Richtung Cerovlj.
It is located 3 km from Pazin towards Cerovlj.

Von Kovačić geht es bergabwärts nach Cerovlje und Pazin.
After Kovačić, the riders will descend to Cerovlje and Pazin.