PELMENI in English translation

• pelmeni
• dumplings

Examples of using Pelmeni in German and their translations into English

Pelmeni, Wareniki, Pasteten und Brötchen.
Pelmeni, varenyky, pies and pastries.

Papa ißt gern pelmeni die gibt es hier nicht hier gibt es karpfen blau.
Papa likes to eat pelmeni they don't have them here they have blue carp.

Anderen Angaben zufolge wurden die Pelmeni von türkischen Nomaden aus Nordchina mitgebracht.
According to other data the Pelmeni was bring along by Turkish Nomaden from north China.

Die Pelmeni wurden von den im Norden Russlands beheimateten finno-ugrischen Völkern übernommen.
The Pelmeni was taken over by the finno ugrischen peoples resident in the north of Russia.

In jedem kleinen Café oder Restaurant stehen Pelmeni auch auf der Karte.
In every small café and restaurant, pelmeni was listed on the menu.

Pelmeni bestehen aus einem Teig aus Mehl,
Pelmeni consist of a paste of flour,

Paläste, Prachtstraßen und Pelmeni: Entdecken Sie die Vielfalt
Palaces, pomp and pelmeni: discover the diversity

Usbekischen Pelmeni mit magerem Hackfleisch in einer starken Brühe skoøením
Uzbek pelmeni with lean minced meat in a strong broth skoøením

Pelmeni ist die Aussprache des russischen Wortes пeлbMeHи,
Pelmeni is the pronunciation of the Russian word пeлbMéHи,

den russisch/ukrainischen Varenyky oder Pelmeni sehr ähnlich.
the Russian/ Ukrainian Varenyky or Pelmeni.

An den Wochentagen werden Sie lernen, sibirische Pelmeni zu formen und Seeschlacht zu spielen.
On weekdays, you will learn to cook Siberian dumplings and play in the sea battle.

Pelmeni sind meist mit Hackfleisch gefüllte Teigtaschen,
Pelmeni are usually dumplings filled with ground meat,

aber für ein Bierchen oder Pelmeni ok.
alright for a beer or some Pelmeni.

Kiewer Kotelett, Bœuf Stroganoff, Pelmeni und Schaschlik sind beliebte Fleischgerichte,
Chicken Kiev, pelmeni and shashlyk are popular meat dishes,

Das Restaurant bietet die besten hausgemachten sibirischen Pelmeni, Piroggen, die von einheimischen Babuschkas zubereitet werden,
Moon has the best homemade Siberian pelmeni, pierogi made by resident babushkas,

Pelmeni sind Knödelsorten, die aus einer Schicht von dünnem ungesäuertem Teig und gefüllten Hackfleisch-,
Pelmeni are types of dumplings made with a layer of thin unleavened dough

einer von ihnen baut Assoziationen mit russischen Pelmeni, burjatischen Posen
one of them is building associations with Russian pelmeni, Buryat poses

Zum Beispiel können Pelmeni, Piroggi, Momo,
For example, pelmeni, pierogi, momo,

Hier fühlt man sich wie daheim bei der russischen Großmutter, bei der es traditionelle russische Gerichte wie Pelmeni, Piroggen, Borschtsch und andere Klassiker gibt.
Diners are made to feel like being a guest at a Russian grandmother's home while enjoying traditional Soviet homemade cuisine with dishes like pirogi, pelmini, borshch, and other classics.

Man sollte nicht hinkal mit georgianischen khinkali(aus Teig mit einer Fleischfüllung wie Pelmeni) verwechselt werden, diese Gerichte sind im Wesentlichen von verschiedenen Typen.
One should not confuse hinkal with Georgian khinkali(made from dough with a meat filling like pelmeni), these dishes are essentially of different types.