PENDELBUSSE in English translation

• shuttles

Examples of using Pendelbusse in German and their translations into English

Kostenlose Pendelbusse verbinden den Campus mit dem Stadtzentrum
A free shuttle service runs between the campus

Kostenlose Pendelbusse verkehren zum und ab dem 14 km entfernten Bahnhof von Oberstdorf.
Free shuttles are offered to and from the Obertsdorf Train Station, 14 km away.

Wenn Sie in Yosemite angekommen sind, können Sie die Pendelbusse des Parks nutzen.
Once you arrive at Yosemite, you can use the park's shuttle system.

oft auch billiger als Pendelbusse, bzw. -Züge.
often cheaper than taking shuttles or trains especially for families and small groups.

5 Minuten in den Ort und findet am Bushalteplatz Pendelbusse.
will take place on bus space shuttles….

Hybride Pendelbusse in Testphase: Gas,
Hybrid shuttles being tested:

Interkommunale Pendelbusse im WInter:“Skibus“, gratis zwischen dem Parking Champ Lacas und dem Dorfzentrum.
Intercounty shuttle bus during the winter, free shuttle bus between the Champ Lacas parking and the resort.

Parkplätze stehen Ihnen dort zur Verfügung und Pendelbusse bringen Sie kostenlos zu den verschiedenen Eingängen der Messe und zurück.
There are 20,000 parking spaces and shuttle buses will bring you to the various entrances to the trade fair facility and back.

Die Relaisparkplätze und ihre Pendelbusse am Stadtrand ermutigen alle Angestellten(Unternehmen und Gebietskörperschaften) dazu, die öffentlichen Verkehrsmittel zu verwenden.
Relay car parks and their shuttles from the town periphery encourage all employees(private and public) to use public transports.

Ab dem Bahnhof Deurne werden Jera On Air Pendelbusse eingesetzt, die Sie zum Festival bringen; klicken Sie hier für weitere Informationen.
From station Deurnewe offer a shuttle service to and from the festival. For more information click here.

Pendelbusse: 7/7T, von 11 bis 19 Uhr zwischen
Shuttle services: 7 days a week,

Ihre Eintrittskarte berechtigt Sie übrigens auch zur Nutzung der Pendelbusse zwischen den Veranstaltungsorten und der Wassertaxis, die eine halbstündige Route von einem Veranstaltungsort zum nächsten zurücklegen.
A ticket also grants access to the shuttle between the locations and the water taxis that offer a tour of about 30 minutes, going from one location to the next.

Kostenlose Pendelbusse, die erlauben, das Zentrum in 5 Minuten ungefähr anzuschließen Stelle des 16. November im Viertel von Guéliz an 2 km von place Jamaâ EL Fna.
Free shuttles allowing to rejoin the center in approximately 5 minutes Place of November 16th in the district of Guéliz, to 2 km of place Jamaâ el Fna.

man den Fluss an Bord der Pendelbusse des Nationalparks bis zum Eingang des Parks hinaufgehen kann,
on board shuttles of the National park, to the entry of the Park located

Öffentliche Pendelbusse verkehren täglich zwischen Memorial Day(Ende Mai)
Public shuttles run daily between Memorial Day

1km vom Ortszentrum(kostenlose Pendelbusse, Abfahrt vor der Unterkunft) entfernt.
1km from the resort centre a free shuttle service stops in front of the apartment hotel.

Kostenlose Pendelbusse stehen auf den neuen Parkplätzen zur Verfügung.
Free shuttles will available from the new parking places.

Der Ort stellt kostenlose Pendelbusse zur Verfügung, welche ganz in der Nähe ihrer Unterkunft anhalten.
Free village shuttles stopping close to the residence are available.

Kostenlose Pendelbusse bieten den Transport rund um die Immobilie.
Free shuttles provide transportation around the property.

Kostenlose Pendelbusse für alle Ski Parks.
Free shuttles to all area ski parks.