Examples of using Perlenohrring in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Mädchen mit dem Perlenohrring ist in der Tat eines der bekanntesten Gemälde der Welt, dem ein Film
Die niederländischen Medien berichteten ausführlich, welchen ökonomischen Effekt Vermeers"Mädchen mit dem Perlenohrring" und die anderen Glanzstücke des Museums ausgelöst haben
The Dutch media has reported exhaustively on the economic impact of Vermeer's"Girl with the Pearl Earring" and the other showpieces owned by the museum,Nur hier finden Sie neben der Ausstellung in Bologna, die Madchen mit dem Perlenohrring gewidmet ist, und der Jugendstil-Ausstellung in Forli eine weitere wichtige Kunstausstellung,
In addition to the Bologna exhibition dedicated to the"Girl with a pearl earring", and the one dedicated to Art Noveau in Forli,Das Mädchen mit dem Perlenohrring" von Jan Vermeer zählt zu den bekanntesten Beispielen von"Tronies"- einer Bildform,
The Girl with the Pearl Earring" by Jan Vermeer numbers amongst the most famous examples of a"Tronie",Nicht erst seitdem der holländische Maler Jan Vermeer die Perle mit seinem berühmten Gemälde„Das Mädchen mit dem Perlenohrring" auf dezente Art in Szene gesetzt hat, ist dieser Schmuck zu einem Symbol verführerischer Weiblichkeit geworden.
Even before Dutch painter Jan Vermeer created an intriguing setting for a 
Wichtige Kunstveranstaltungen in der Emilia Romagna: Neben dem Mädchen mit dem Perlenohrring in Bologna und Matisse in Ferrara bietet sich Kunstliebhabern eine weitere tolle Gelegenheit,
Great appointments with art in Emilia Romagna: other than" Girl with pearl earring" in Bologna, Matisse in Ferrara, art lovers will have another great occasionBriefbeschwerer- Das Mädchen mit dem Perlenohrring.
Eine moderne Interpretation des Mädchens mit dem Perlenohrring von Vermeer.
A modern interpretation of Vermeer's Girl with a pearl earring.Ein Kissenbezug in Delfter Blau mit dem Mädchen mit dem Perlenohrring von Vermeer.
A cushion cover in Delft blue with the Girl with a Pearl Earring by Vermeer.Nehmen Sie sich die Gäste auf der Mona Lisa oder das Mädchen mit dem Perlenohrring.
Take your guests on the Mona Lisa or The Girl with the Pearl Earring.Der internationale Durchbruch gelang ihm 2004 mit seiner aufsehenerregenden Filmmusik zu Das Mädchen mit dem Perlenohrring.
He made his international breakthrough in 2004 with the remarkable composition for The Girl With the Pearl Earring.Vermeer"Das Mädchen mit dem Perlenohrring(ca.1665)" ist eine Museumsvase aus der Kollektion Silhouette d'Art.
Vermeer"The Girl with the Pearl Earring(ca.1665)" is a museum vase from the Silhouette d'Art collection for John Beswick.Puzzle mit 1.000 Teilen mit einem Bild von der Malerei Mädchen mit dem Perlenohrring durch Johannes Vermeer.
Puzzle with 1000 pieces with an image of the painting Girl with a Pearl Earring by Johannes Vermeer.Hier hängt das berühmte Gemälde"Mädchen mit dem Perlenohrring"(Meisje met de parel) von Vermeer.
Here is Vermeer's famous'Girl with a Pearl Earring' Meisje met de parel.Verwandeln Sie Ihre leere Wand in ein echtes Kunstwerk mit unserem Mädchen mit einem Perlenohrring von Vermeer Wandgemälde.
Diese Manschettenknöpfe mit"Das Mädchen mit dem Perlenohrring" von Johannes Vermeer werden in einer wunderschönen Geschenkbox geliefert.
These cufflinks with'The Girl with the Pearl Earring' by Johannes Vermeer come in a beautiful gift box.gibt es viele deduktive Geschichten über das Mädchen mit einem Perlenohrring.
there are many deductive stories about the girl with a Pearl Earring.die von Porträts inspiriert sind, einschließlich der Geschichte, die zu ihrem Bestsellerroman"Das Mädchen mit dem Perlenohrring" geführt hat.
stories inspired by portraits, including the one that led to her best-selling novel"Girl With a Pearl Earring.Das"Mädchen mit dem Perlenohrring" ist der Titel eines Buches von Tracy Chevalier,
Girl With a Pearl Earring is also the title of a book by Tracy Chevalier,die Kunstsammlung am Mauritshaus genießen. Im Letztgenannten befinden sich Prachtexemplare wie beispielsweise'Das Mädchen mit dem Perlenohrring' von Vermeer.
the art collection at Het Mauritshuis which houses brilliant masterpieces such as Vermeer's"Girl with a Pearl Earring.
