PETECHIEN in English translation

Examples of using Petechien in German and their translations into English

Style/topic:

Der Test ist positiv, wenn unterhalb der Stauung mehr als 10 Petechien nachweisbar sind.

The test is positive if there are more than 10 to 20 petechiae per square inch.

Hyperpigmentierung der Haut, Petechien, Alopezie, Arzneimittelexanthem.

skin hyperpigmentation, petechiae, alopecia, medicine eruption.

Petechien auf seinem Gesicht und das Weiße in seinen Augen,

Petechiae on his face and the whites of his eyes,

Dermatose, Petechien, Kaltschweißigkeit, Erythem,

Dermatosis, Petechiae, Cold sweat,

violette punktförmige Flecken auf der Haut(Petechien), Entzündung der Haut(Dermatitis), Haarausfall.

purple spots on the skin(petechiae), inflamed skin(dermatitis), hair loss.

Petechien Erythema multiforme Erythema nodosum Stevens- Johnson Syndrom(potenziell lebensbedroh- lich)

Petechiae Erythema multiforme Erythema nodosum Stevens- Johnson syndrome(potentially life- threatening)

Blässe, Petechien, Hämatome, postphlebitisches Syndrom,

pallor, petechiae, haematoma, postphlebitic syndrome,

Lebernekrose, Petechien, Sehnenruptur.

Liver necrosis, Petechiae, Tendon rupture.

Ekchymose einschließlich Hämatome, Petechien.

ecchymoses including haematoma, petechiae.

Purpura, Petechien und gastrointestinale Blutungen(Melena) auftreten.

purpura, petechiae and gastrointestinal bleeding(melena), may occur.

und ich beobachtete Petechien, das sind kleine Blutungen um seine Hornhaut

and I observed petechiae, which are small hemorrhages around his cornea

Nasenbluten und Petechien sowie schwerwiegendere Blutungsepisoden, manche mit tödlichem Ausgang,

epistaxis, and petechiae; and major haemorrhagic events,

Einblutungen in die Haut verursacht werden(Petechien), blutige Blasen(hämorrhagische Bullae), Hautknötchen(Papeln),

Petechiae, bloody blisters(haemorrhagic bullae), skin nodes(papules), formation of eschar dead tissue that sheds(sloughs-off)

Arzneimittelbedingte Blutungen, von Petechien und Epistaxis bis hin zu schweren gastrointestinalen Blutungen

Bleeding drug-related events, ranging from petechiae and epistaxis to severe gastrointestinal haemorrhage

Petechien: punktförmige Blutungen nicht wegdrückbar.

Petechiae: punctual bleeding do nt disappear upon pressure.

Keine besondere Behandlung ist für Petechien, Ekchymosen, oder Blutergüsse;

No specific treatment is available for petechiae, ecchymosis, or bruising;

Petechien- Winzige Blutungen aus kleinen Blutgefäßen dicht unter der Hautoberfläche.

Petechiae- Tiny haemorrhages from small blood vessels just beneath the skin surface.

Schmerzhafte und juckende kleine rote Petechien mit einem dunklen Punkt in der Mitte.

Painful and intensely itchy little red petechiae with a dark dot in the middle of each.

Abgrenzen von Hämangiomen(Petechien werden auf Druck nicht anämisch),

Haemangiomas(petechiae will not blanch on pressure),

Gelegentliche kleine traumatische Petechien auf Höhe der Okklusalebene sind bei sonst gesunden Menschen häufig.

Accidental small petechiae on the buccal mucosa at the occlusal level are frequent in otherwise healthy individuals.