PETRONIUS in English translation

• petronius

Examples of using Petronius in German and their translations into English

Petronius bricht übermorgen aus Rom auf.
Petronius departs for Rome the day after next.

Petronius, sieh, was ich geschaffen habe!
Petronius, look what I have created!

Petronius schien sehr zufrieden mit deinen Angeboten.
Petronius seemed quite pleased with your offerings.

Das ist wahr, nicht, Petronius?
That's true, isn't it, Petronius?

Was meinst du, wird Petronius dazu sagen?
What do you think Petronius will say to this?

Kümmer dich um Petronius und seine Gäste.
See to Petronius and his guests.

Petronius oder vielleicht eine lockere Zunge seiner Freunde.
Petronius, or perhaps loose tongue of his confederates.

Gehen wir in die Stadt, zu Petronius.
Let's go to Petronius' house.

Wir haben Petronius auf dem Markt getroffen.
We came across Petronius in the market.

Komm, Petronius, bleib dicht bei mir.
Come, Petronius, attend me closely.

Schafft das Mädchen ins Haus des Gaius Petronius.
Take this girl to the house of Gaius Petronius.

Rufius Petronius Nicomachus Cethegus war römischer Konsul und Patricius.
Rufius Petronius Nicomachus Cethegus was a politician of Ostrogothic Italy and the Eastern Roman Empire.

Ist das kein Motiv für ein Gedicht, Petronius?
Is that not a theme for a poem, Petronius?

Petronius, vergib mir, wenn ich dich vernachlässigt habe.
Petronius, forgive me if I seem to have slighted you of late.

Petronius und seine Gäste stehen erregt von den Erwartungen.
Petronius and his guests stand erect with expectation.

Sein Vater Marcus Petronius Mamertinus war im Jahr 150 Konsul.
His father Marcus Petronius Mamertinus was suffect consul in 150 and his mother was an unnamed African Roman noblewoman.

Pantomime nach einer Erzählung des Petronius (1953)*"Carmen Bizet-Collagen.
Pantomime after a scenario of Petronius*"Carmen Bizet Collagen.

Petronius erwachte erst gegen Mittag
PETRONIUS woke only about midday,

In diesem Augenblicke erschienen aber die Badewärter, die sich mit Petronius beschäftigten.
But at that moment the epilatores came, and occupied themselves with Petronius.

Benannt ist der Asteroid nach dem römischen Dichter und Schriftsteller Titus Petronius.
It is named after Petronius Arbiter, the ancient Roman satirist and author of the"Satyricon.