PEZUELA in English translation

• pezuela

Examples of using Pezuela in German and their translations into English

Wissen Sie, wie viel Sie Pezuela erzählt hat?
Do you know how much she's told Pezuela?

Diese Informationen sind die einzigen Beweise, dass Pezuela korrupt ist.
This intel is the proof that we have that pezuela's dirty.

Das ist unsere beste Möglichkeit, damit Pezuela sich selbst belastet.
It's our best shot at getting Pezuela to incriminate himself.

verlieren wir unsere beste Chance auf Pezuela.
we lose our best shot at Pezuela.

Pezuela niederzustrecken, ist der Andere
Tearing pezuela down is the other,

Und Pezuela zu stürzen, wird nichts auf den verdammten Straßen verändern.
And taking down Pezuela will not make one goddamn bit of difference on the streets.

Pezuela folgte der Schatzspur zu Ihnen...
Pezuela followed the treasure trail to you,

Pezuela damit in Verbindung zu bringen, ist für uns alle von Vorteil.
Connecting Pezuela to them is just a win-win for all of us.

Ich gehe direkt zu Beltran und sage ihm, dass Pezuela lebt und aussagt.
I will go to Beltran and tell him Pezuela is alive and testifying.

Gründete Gouverneur Juan de la Pezuela Cevallos die"Royal Academy of Belles Letters.
Governor Juan de la Pezuela Cevallos founded the Royal Academy of Belles Letters.

Die Unabhängigkeitskriege ==Als Verteidiger der spanischen Krone kämpfte Pezuela gegen die südamerikanische Unabhängigkeitsbewegung.
Viceroy of Peru==A defender of the Spanish Crown in South America, Pezuela fought the insurgents.

Leute dieses Kalibers heben Pezuela...- weit über das Byz Lat Spiel-Niveau hinaus.
Power player of this caliber elevates Pezuela way beyond byz lat game level.

Pezuela schickt seinen Jungen nicht,... solange er nicht weiß, dass die Erpressungs-Kiste wartet.
Pezuela's not sending his boy unless he knows the blackmail box is waiting.

Außerdem, wenn Olivia uns an Pezuela verpfiffen hat,... haben wir viel größere Probleme.
Besides, if Olivia's been ratting us out to Pezuela, we have got even bigger problems.

Pezuela hat ihn im Schwitzkasten,... also wird die Abstimmung zu seinen Gunsten ausgehen.
Pezuela's twisting his arm so the vote will go his way.

Der Punkt ist, Pezuela glauben zu lassen, er ziehe immer noch die Fäden.
The whole point here is to get Pezuela believing he's calling the shots.

Pezuela kehrte 1825 nach Spanien zurück, wo er das Amt des Generalkapitäns von Neukastilien ausübte.
Later life==Pezuela returned to Spain in 1825, where he was captain general of New Castile.

Für seine Erfolge wurde Pezuela 1816 zum Generalleutnant befördert und erhielt den Titel"Marqués de Viluma.
For his success, in 1816 Pezuela was promoted to lieutenant general and given the title"marqués de Viluma.

Die einzige Frage ist, wie lange wird es dauern, bis Pezuela vor Zorn überkocht?
Only question is how long is it gonna take Pezuela to boil over?

Aber wenn Rios aufgelesen oder erschreckt wird,... dann verspielen wir unsere beste Chance auf Pezuela.
But if Rios gets picked up or spooked, We lose our best shot at Pezuela.