Examples of using Pforte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zur Pforte, Leute!
To the portal, everyone!Der Schlüssel zur Rothen Pforte.
CHAPTER V. Wer ging durch die Pforte?
Halten Sie sie an der Pforte.
Hold them at the gate.Du hast Pforte 63 aktiviert.
Die Pforte hat angerufen.
Ob ich die Pforte finde?
Will I find the gate?Gewähre mir Zugang zur neunten Pforte.
Admit me to the Ninth Gate.Er stand an der Pforte des Todes.
He was at the gate of death.Die Pforte des Paradieses ist ganz weiß.
The gate of the paradise is completely knows.Blick von der Rübsanger Pforte Richtung Süden.
View from the south gate Rübsanger.Vielleicht gibt es eine Art Pforte.
Perhaps it's a portal of some sort.Die Pforte in den Garten.
The gate to the garden.Es gibt nur eine Pforte.
Die Pforte mit der Hecke.
A gate with a green hedge.Die Pforte war inwendig in dir.
The gate was within you.Und Zufahrt zum Grundstück ohneTor/ Pforte.
And access to the property without gate/ gate.Auf die Schließung der Heiligen Pforte.
On Hin damit zur heiligen Pforte!
Thus let's go to the holy door!Wie eng genau ist die Pforte?
Just how narrow is the narrow gate?
