Examples of using Planschen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir können nichts mehr Spaß zu denken, als planschen in einem kühlen Wasserpark.
We can't think of anything more fun than splashing around in a cool water park.Und planschen darin herum?
And splash around in it?Mit einer Schwimmwindel unbesorgt im Wasser planschen.
Die kleinen Gäste können im Papa Moll-Kinderbecken planschen.
Auch die lieben Kleinen planschen vergnügt im separaten Kinderpool.
Nach 3 Stunden schwimmen und planschen ziehen wir unsere trockenen Kleider an.
We put on our dry clothes after 3 hours of swimming and splashing.Die Kleinen können draußen im farbenfroh gestalteten, flachen Bad planschen.
The little ones can splash around in the open in a colourfully designed shallow pool.Kinder können überall gut planschen, denn in Ufernähe ist das Wasser schön flach.
And children can make a splash everywhere- the water is nice and shallow near the shore.Und mit ein bisschen Glück können Sie sogar noch in der Nordsee planschen!
With a bit of luck, you will even be able to paddle in the North Sea!So macht planschen und waschen Spaß.
So splashing and washing is a great fun.Pool: Käufer von spanischen Immobilien möchten planschen.
Swimming pool: Spanish property buyers keen to splash-out.Schon eine Runde planschen… pardon… schnorcheln.
Planschen wild in der Badewanne oder spielen in der Babyschale.
Splash around in the bathtub or play in the baby seat.Stadtbad Lankwitz Hier dürfen auch die Kleinsten planschen- im separaten Babybecken.
Stadtbad Lankwitz Even the little ones can make a splash here in the separate baby pool.Sie können aber in einem Schlauchboot oder auf einer Luftmatratze planschen.
However, you can float around on an inflatable boat or an air bed.In dem warmen Nass können die kleinen Hände planschen und auf den….
Kinder können in einem eigenen Pool planschen und sich auf dem Spielplatz vergnügen.
Children can splash in their own pool, or have fun at the playground.Wir werden in den Strahlen der Sonne planschen und von hellem Licht angeleuchet sein.
We shall splash in the rays of the Sun and be brightened by bright light.Während sie voller Begeisterung im Pool planschen, sind sie jederzeit in Sichtweite.
They can splash happily in the pool while remaining in view at all times.Wenn Sie in den Pools planschen möchten, bringen Sie Badebekleidung mit.
Bring swim wear if you wish to enjoy the pools.
