PLANSTELLEN in English translation

• posts
• positions
• staff
• establishment plan posts
• plan

Examples of using Planstellen in German and their translations into English

Planstellen der Laufbahngruppe A, davon 1 außerplanmäßige Stelle, 70 Stellen der Laufbahngruppe B,
There were 58 category A posts(including one special career bracket),

Die dem Amt zugewiesenen Planstellen werden in einem Anhang zum Stellenplan der Kommission aufgelistet.
The posts allocated to the Office shall be listed in an annex to the Commission's establishment plan.

Die zusätzlichen Humanressourcen(22 Vollzeitäquivalente in Form von Planstellen, Vertragsbediensteten und abgeordneten nationalen Sachverständigen), die der Ausschuss im Jahr neun, d. h. ab der Vollversicherungsphase,
The additional human resources of the Board amounting to 22 full-time equivalent units in the form of establishment plan posts, contract agents

Art der Planstellen.
Types of post.

Planstellen: AST/SC.
Establishment plan posts: AST/SC.

Zusätzliche Planstellen.
Additional resources.

Planstellen insgesamt 1.
Total establishment plans 1.

Planstellen insgesamt a.
Total of establishment plans a.

Es sind keine zusätzlichen Planstellen erforderlich.
No additional posts required.

Im Stellenplan sind 83 Planstellen ausgewiesen.
There is a staff complement of 83 posts.

Zwei derzeit der Verwaltung des Programms zugewiesene Planstellen.
Two statutory posts currently allocated to the management of the programme.

Die Beantragung neuer Planstellen im Rahmen des HVE;
The request of new posts in the framework of the APB;

Nicht alle bewilligten Planstellen waren während des Jahres 1976 besetzt.
Not all the authorized posts were occupied during the financial year 1976.

Wir müssen feststellen, daß diese Planstellen nicht geschaffen wurden.
We have to note that these posts have not been created.

Die Beantragung neuer Planstellen im Rahmen des Vorentwurfs des Haushaltsplans.
The request of new posts in the framework of the APB.

Dauerplanstellen _BAR_ Planstellen auf Zeit _BAR_ Dauerplanstellen _BAR_ Planstellen auf Zeit _BAR_ Dauerplanstellen _BAR_ Planstellen auf Zeit _BAR.
Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR_ Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR_ Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR.

Planstellen werden für 2004 bei der Haushaltsbehörde angefordert.
Posts are requested from the Budgetary Authority for 2004.

Mit 35 Planstellen zu beginnen, ist ziemlich sinnvoll.
Thirty-five staff to begin with is quite useful.

Planstellen Beamte und Zeitbedienstete.
Establishment plan posts officials and temporary staff.

Laufbahngruppe _BAR_ Dauerplanstellen _BAR_ Planstellen für Bedienstete auf Zeit _BAR.
Category and career_BAR_ Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR.